宋词

曹勋

法曲入破第二・法曲

清昼静居香冷，风动万年枝。 凉应兑卦体。 秋色鸣轻飔。 冥心运正一。 御铁牛、耕寸地。 都种金钱花，秀色照戊己。 新霜万物凋谢，我常无为。 冲起浩然气。 抱冲和，人间世。 登高共赏宴，泛东篱。 菊尽醉。 谁会。 登高意表、迥出凡尘外。

### 简要说明 这首词主要描绘了清昼静居的环境，表达了词人对道家修行的感悟，同时展现了秋季登高赏菊的场景，体现出一种超脱凡尘、追求冲和境界的情感。 ### 逐句注释 - “清昼静居香冷，风动万年枝”： - **字词**：“万年枝”，指冬青树，这里泛指树木。 - **句意**：在清静的白天，静居之处香气渐冷，微风吹动着树木。 - “凉应兑卦体”： - **字词**：“兑卦”，《易经》八卦之一，代表秋天、西方、喜悦等。 - **句意**：凉意应和着兑卦所代表的秋季之象。 - “秋色鸣轻飔”： - **字词**：“飔”，凉风。 - **句意**：秋天的景色伴随着轻轻的凉风发出声响。 - “冥心运正一”： - **字词**：“冥心”，潜心、静心；“正一”，道教术语，指“道”的根本。 - **句意**：潜心修行，运化道的根本。 - “御铁牛、耕寸地”： - **字词**：“铁牛”，道教比喻人的真性；“寸地”，指人的心田。 - **句意**：驾驭着真性去耕耘自己的心田。 - “都种金钱花，秀色照戊己”： - **字词**：“金钱花”，有象征财富等寓意，这里可能象征修行的成果；“戊己”，在五行中代表中央，也可象征人的内心。 - **句意**：在心田中都种下金钱花，其秀丽的颜色映照在内心。 - “新霜万物凋谢，我常无为”： - **字词**：“无为”，道家思想，指顺应自然，不妄为。 - **句意**：新霜降临，万物开始凋谢，而我常常保持顺应自然的状态。 - “冲起浩然气”： - **字词**：“浩然气”，出自孟子，指一种正大刚直的精神之气。 - **句意**：激发起内心的浩然正气。 - “抱冲和，人间世”： - **字词**：“冲和”，指淡泊平和的心境。 - **句意**：怀抱淡泊平和的心境，生活在人间。 - “登高共赏宴，泛东篱”： - **字词**：“泛东篱”，化用陶渊明“采菊东篱下”的典故，指在东篱下饮酒赏菊。 - **句意**：大家一起登高举行赏宴，在东篱下饮酒。 - “菊尽醉”： - **字词**：无特殊字词。 - **句意**：在菊花丛中尽情沉醉。 - “谁会”： - **字词**：无特殊字词。 - **句意**：谁能领会。 - “登高意表、迥出凡尘外”： - **字词**：“意表”，心意之外，指更深层次的意义；“迥出”，远超出。 - **句意**：登高所蕴含的更深层次的意义，远远超出了尘世。 ### 现代译文 清静的白天，静居处香气渐冷，微风吹动着树木。 凉意应和着秋季之象，秋天的景色伴随着轻轻的凉风发出声响。 我潜心修行，运化道的根本，驾驭着真性去耕耘自己的心田。 在心田中都种下金钱花，其秀丽的颜色映照在内心。 新霜降临，万物开始凋谢，而我常常保持顺应自然的状态。 激发起内心的浩然正气，怀抱淡泊平和的心境生活在人间。 大家一起登高举行赏宴，在东篱下饮酒，在菊花丛中尽情沉醉。 谁能领会登高所蕴含的更深层次的意义，它远远超出了尘世。 ### 创作背景 曹勋生活在南宋时期，当时社会动荡，道家思想在一定程度上为人们提供了精神寄托。这首词的具体创作时间难以确定，但从词中表达的道家修行感悟和登高赏菊的场景来看，可能是曹勋在某个秋季，于静居之处进行道家修行后，与友人登高赏菊时所作，借此抒发自己对超脱尘世、追求平和境界的向往。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **虚实结合**：词中既有“清昼静居香冷，风动万年枝”“新霜万物凋谢”等对现实场景的描写，又有“冥心运正一”“御铁牛、耕寸地”等对道家修行境界的虚拟描绘，虚实结合，使词的内容更加丰富。 - **用典**：多处运用典故，如“泛东篱”化用陶渊明的典故，增添了词的文化内涵，同时也表达了词人对陶渊明那种闲适、超脱心境的向往。 - **语言特色**：语言较为典雅，富有道家文化色彩，如“正一”“铁牛”“戊己”等道家术语的运用，体现了道家文化的神秘与深邃。同时，词的语言又不失流畅，能够自然地传达出词人的情感和思想。 - **意境营造**：通过对静居环境、秋季景色以及登高赏菊场景的描写，营造出一种宁静、超脱的意境。词的前半部分着重描绘道家修行的情景，后半部分转向现实中的登高赏菊，将道家的精神追求与现实生活相结合，使整首词充满了一种超脱尘世、追求平和的氛围。