九月八日登高作重九奇父赋三十韵与义拾余意亦赋十二韵 其一

唐宋诗

陈与义

九月风景好，节意满天涯。 书生尊所闻，登高乱城鸦。 虽无后乘丽，前驱载黄花。 两楼压波壮，众泽分夭斜。 居夷惊有苗，访古悲章华。 萧条湖海事，胜日一笑哗。 兴移三里亭，木影杂蛟蛇。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人在九月八日登高时所见的景色与所感的情思。展现了登高所见的壮阔风光，包含城市、湖泽、古迹等景象，也流露出对历史变迁的感慨，最后写兴致转移到三里亭，整体体现出诗人在特定时节的复杂心境。 ### 逐句注释 - “九月风景好，节意满天涯”： - **字词**：“节意”，节日的氛围和意趣。 - **句意**：九月的风景十分美好，重阳节的意趣弥漫在天涯各处。 - “书生尊所闻，登高乱城鸦”： - **字词**：“尊所闻”，尊崇所听闻的习俗；“乱城鸦”，使城中的乌鸦飞乱。 - **句意**：身为书生尊崇登高的习俗，登高的举动惊扰了城中的乌鸦。 - “虽无后乘丽，前驱载黄花”： - **字词**：“后乘”，随从的车辆；“前驱”，前行的队伍。 - **句意**：虽然没有华丽的随从车辆，但前行的队伍中载着黄色的菊花。 - “两楼压波壮，众泽分夭斜”： - **字词**：“两楼”，具体所指不详，可能是当地的两座楼阁；“压波”，形容楼阁气势雄伟，仿佛压在水波之上；“夭斜”，形容湖泽交错的样子。 - **句意**：两座楼阁气势雄伟地压在水波之上，众多湖泽交错分布。 - “居夷惊有苗，访古悲章华”： - **字词**：“居夷”，居住在偏远之地；“有苗”，古代的一个部落；“章华”，章华台，是春秋时期楚国的离宫。 - **句意**：居住在偏远之地惊讶于曾经有苗部落的存在，寻访古迹为章华台的兴衰而悲叹。 - “萧条湖海事，胜日一笑哗”： - **字词**：“萧条湖海事”，指湖海一带的荒凉景象；“胜日”，美好的日子。 - **句意**：湖海一带呈现出萧条荒凉的景象，在这美好的日子里大家还是发出了欢快的笑声。 - “兴移三里亭，木影杂蛟蛇”： - **字词**：“兴移”，兴致转移；“木影杂蛟蛇”，树木的影子交错如同蛟蛇。 - **句意**：兴致转移到了三里亭，那里树木的影子交错仿佛蛟蛇一般。 ### 现代译文 九月的风景是如此美妙， 重阳节的意趣弥漫天涯海角。 书生尊崇着听闻的习俗， 登高惊扰了城中的乌鸦喧闹。 虽没有华丽随从车辆相伴， 前行队伍却载着金黄菊花。 两座楼阁压在水波上多壮观， 众多湖泽交错分布很杂乱。 居住在偏远之地惊有苗部落， 寻访古迹为章华台兴衰悲叹。 湖海一带呈现出萧条景象， 美好日子里大家欢笑不断。 兴致转移到了三里亭之上， 树木影子交错像蛟蛇一般。 ### 创作背景 陈与义生活在两宋之交，当时社会动荡不安。这首诗创作于九月八日，临近重阳节。具体创作地点可能是他在某个偏远之地任职或漂泊时。他可能借登高的习俗，在欣赏景色的同时，触景生情，联想到历史的变迁和当下社会的动荡，从而抒发内心复杂的情感。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **虚实结合**：诗中既有对眼前九月登高所见的实景描写，如“两楼压波壮，众泽分夭斜”“木影杂蛟蛇”等，生动展现了自然与人文景观；又有对历史的虚写，如“居夷惊有苗，访古悲章华”，将现实与历史相结合，拓宽了诗歌的意境。 - **借景抒情**：通过描绘萧条的湖海景象，抒发了诗人内心的感慨和忧虑；而“胜日一笑哗”则以乐景衬哀情，更深刻地表达出在动荡社会中人们复杂的心境。 - **语言特色**：语言简洁明快，用质朴的文字描绘出丰富的画面。如“乱城鸦”“载黄花”等表述，生动形象地展现出登高时的情景，使读者有身临其境之感。 - **意境营造**：整首诗营造出一种既壮阔又带有悲凉的意境。前半部分描绘登高所见的宏大景观，给人以开阔之感；后半部分通过对历史古迹的追思和萧条湖海的描写，增添了一份沧桑与悲凉，让读者感受到诗人内心深处的复杂情感。