秋日山居好十首 其七

唐宋诗

舒岳祥

秋日山居好，重阳庶物穰。 剖菱红绽白，剥栗紫含章。 黄雀绵披脊，霜狸玉截肪。 登高惟小圃，何必上重冈。

### 简要说明 这首诗描绘了秋日山居时重阳佳节的景象，展现了物产丰富的丰收之景，包括菱角、栗子等果实，还有黄雀、霜狸等食材，最后表达了在自家小圃登高也别有一番乐趣，无需登上重冈的闲适心境。 ### 逐句注释 - “秋日山居好，重阳庶物穰”： - **字词**：“庶物”，众多的事物，这里指各种物产；“穰”，丰收、丰盛。 - **句意**：秋天住在山里很好，重阳节时各种物产都很丰盛。 - “剖菱红绽白，剥栗紫含章”： - **字词**：“剖”，切开；“绽”，裂开；“含章”，包含美好的文采，这里指栗子外壳里面裹着的果实。 - **句意**：切开菱角，红色的外壳裂开露出白色的果肉；剥开栗子，紫色的外壳里包裹着美味的果实。 - “黄雀绵披脊，霜狸玉截肪”： - **字词**：“绵披脊”，形容黄雀的羽毛像绵絮一样覆盖在背上；“霜狸”，经霜的狐狸；“玉截肪”，像玉一样洁白的脂肪，这里形容霜狸的肉质鲜嫩洁白。 - **句意**：黄雀的羽毛像绵絮一样覆盖在背上，经霜的狐狸肉质鲜嫩洁白如截断的玉脂。 - “登高惟小圃，何必上重冈”： - **字词**：“小圃”，小园子；“重冈”，重重的山冈。 - **句意**：登高只要在自家小园子里就行，何必一定要登上重重山冈呢。 ### 现代译文 秋天住在山里真是美好， 重阳节时各种物产丰饶。 切开菱角红壳露出白肉， 剥开栗子紫皮裹着佳果。 黄雀背上羽毛如绵覆盖， 霜狸肉质洁白宛如玉脂。 在自家小园登高便已足够， 何必非要登上重重山冈。 ### 创作背景 舒岳祥生活在宋末元初，朝代更迭，社会动荡。他选择山居生活，可能是为了躲避战乱，寻求内心的宁静。这首诗创作于秋日重阳时节，通过描绘山居时的丰收景象和自己的闲适心境，表达了对山居生活的喜爱以及在乱世中安于一隅的生活态度。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **视觉描写**：诗中多处运用视觉描写，如“剖菱红绽白，剥栗紫含章”“黄雀绵披脊，霜狸玉截肪”，生动地展现了菱角、栗子、黄雀、霜狸的颜色和形态，给人以直观的感受。 - **对比衬托**：以“小圃”和“重冈”对比，突出了诗人不追求高远，安于平凡山居生活的心态，衬托出其闲适、淡泊的心境。 - **语言特色**：语言平实自然，通俗易懂，却又生动形象地描绘出秋日山居的景象和生活。如“红绽白”“紫含章”“绵披脊”“玉截肪”等表述，用词精准，富有画面感。 - **意境营造**：整首诗营造出一种宁静、祥和、富足的山居意境。通过对重阳时节物产的描写，展现出秋日山居的生机与活力，同时表达了诗人在山居生活中享受宁静、远离尘世喧嚣的愉悦心情。