古风 五十四

唐宋诗

李白

倚剑登高台，悠悠送春目。 苍榛蔽层丘，琼草隐深谷。 凤鸟鸣西海，欲集无珍木。 鸒斯得所居，蒿下盈万族。 晋风日已颓，穷途方恸哭。

### 简要说明 这首诗以景起兴，借自然景象和鸟禽境遇来隐喻社会现实，感慨贤才不得志而小人得势的现象，最后以阮籍穷途恸哭的典故抒发对社会风气衰败的哀伤和自身怀才不遇的悲愤。 ### 逐句注释 - “倚剑登高台，悠悠送春目”： - **字词**：“倚剑”，身佩宝剑，有仗剑天涯、心怀壮志之意；“悠悠”，形容目光舒缓、思绪悠远；“送春目”，放眼春景。 - **句意**：身佩宝剑登上高台，目光悠然地观赏着春日景色。 - “苍榛蔽层丘，琼草隐深谷”： - **字词**：“苍榛”，苍郁的榛树，这里指普通的杂木；“层丘”，层层叠叠的山丘；“琼草”，珍贵美好的仙草，象征贤才。 - **句意**：苍郁的榛树遮蔽了层层山丘，而珍贵的仙草却隐藏在幽深的山谷中。 - “凤鸟鸣西海，欲集无珍木”： - **字词**：“凤鸟”，传说中的神鸟，象征贤才；“西海”，泛指西方的大海；“集”，栖息；“珍木”，珍贵的树木，象征良好的环境和机遇。 - **句意**：凤鸟在西海鸣叫，想要栖息却找不到珍贵的树木。 - “鸒斯得所居，蒿下盈万族”： - **字词**：“鸒斯”，一种小鸟，比喻小人；“蒿”，蒿草；“万族”，众多的族群。 - **句意**：像鸒斯这样的小鸟却找到了适宜的居所，在蒿草之下聚集了众多同类。 - “晋风日已颓，穷途方恸哭”： - **字词**：“晋风”，这里指社会风气；“颓”，衰败；“穷途恸哭”，用阮籍典故，阮籍常驾车随意而行，到无路可走时就痛哭而返。 - **句意**：社会风气日益衰败，我就像阮籍一样，到了穷途末路才悲恸痛哭。 ### 现代译文 身佩宝剑登上高高的楼台， 目光悠然地送别这春日景象。 苍郁的榛树遮蔽了层层山丘， 珍贵的仙草却藏在幽深谷中。 凤鸟在西海悲哀地啼鸣， 想找个栖息处却不见珍木。 鸒斯之类的小鸟倒有了安居之所， 蒿草下面聚满了它们的族类。 社会风气一天天衰败下去， 我也像阮籍一样到了穷途才悲恸大哭。 ### 创作背景 李白生活在唐朝由盛转衰的时期，他一生渴望施展抱负、建功立业，但仕途坎坷，多次遭受挫折。这首诗具体创作时间难以精确考证，但应是他在感慨社会现实、怀才不遇的心境下所作。当时社会可能存在贤才被埋没、小人得志的现象，这激发了他的创作灵感，借古讽今，抒发自己内心的愤懑。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **比兴手法**：诗开篇以“倚剑登高台，悠悠送春目”起兴，引出下文对社会现象的感慨。诗中用“苍榛”“鸒斯”比喻小人，用“琼草”“凤鸟”比喻贤才，通过对比，鲜明地揭示了贤才不得志、小人得势的社会现实。 - **用典**：“穷途方恸哭”运用阮籍穷途恸哭的典故，含蓄而深沉地表达了诗人对社会风气衰败的哀伤和自身怀才不遇的悲愤，使诗歌更具文化内涵和表现力。 - **语言特色**：语言质朴而有力，形象鲜明，如“苍榛蔽层丘，琼草隐深谷”“凤鸟鸣西海，欲集无珍木”等句，用简洁的语言勾勒出鲜明的画面，生动地传达出诗人的情感。 - **意境营造**：整首诗营造出一种悲凉、愤懑的意境。诗人通过对自然景象和鸟禽境遇的描写，展现出一种贤才被压抑、社会风气衰败的凄凉景象，最后以“穷途方恸哭”将这种悲愤之情推向高潮，使读者深刻感受到诗人内心的痛苦和无奈。