同陈安止登高明轩

唐宋诗

郭祥正

有客学清净，喜为林下游。 兹轩高且明，驻策同其休。 目界既朗彻，心官欣自由。 弃禄慕居士，读经亲比丘。 云树樵声远，石层春水流。 鸟羽莹可数，花光暖争浮。 已知隔人寰，日落山更幽。 适此悟无生，余事安足求。

### 简要说明 这首诗主要记录了诗人与友人陈安止同登高明轩的经历。诗中描绘了高明轩周围的美景，表达了诗人对清净自由生活的向往，以及在这清幽之境中领悟到“无生”之理后，对尘世琐事的看淡。 ### 逐句注释 - “有客学清净，喜为林下游”： - **字词**：“客”，指友人陈安止；“林下游”，指在山林中游玩，寓意远离尘世喧嚣。 - **句意**：有友人学习清净之道，喜欢在山林中游玩。 - “兹轩高且明，驻策同其休”： - **字词**：“兹轩”，指高明轩；“策”，马鞭，这里代指马匹；“休”，休息。 - **句意**：这座高明轩又高又明亮，我们停下坐骑一同在此休息。 - “目界既朗彻，心官欣自由”： - **字词**：“目界”，视野；“心官”，指内心。 - **句意**：视野变得明朗清澈，内心也欣喜地感受到自由。 - “弃禄慕居士，读经亲比丘”： - **字词**：“弃禄”，放弃俸禄，即放弃官职；“居士”，在家修行的佛教信徒；“比丘”，指出家修行的僧人。 - **句意**：放弃官职，羡慕居士的生活，亲近僧人诵读佛经。 - “云树樵声远，石层春水流”： - **字词**：“云树”，云雾缭绕的树木；“石层”，层层叠叠的石头。 - **句意**：云雾中的树木间传来远处樵夫的声音，层层石头间流淌着春天的溪水。 - “鸟羽莹可数，花光暖争浮”： - **字词**：“莹”，光洁；“争浮”，竞相闪耀。 - **句意**：鸟儿的羽毛光洁可数，花朵的光彩在温暖中竞相闪耀。 - “已知隔人寰，日落山更幽”： - **字词**：“人寰”，人间。 - **句意**：已经知道这里与人间隔绝，日落时分山林更加幽静。 - “适此悟无生，余事安足求”： - **字词**：“适此”，来到这里；“无生”，佛教术语，指事物的本质是不生不灭的。 - **句意**：来到这里领悟到“无生”的道理，其他的事情还有什么值得追求的呢。 ### 现代译文 有友人学习清净之道， 喜爱在山林间自在悠游。 这座高明轩又高又明亮， 我们停下坐骑一同停留。 视野变得明朗而清澈， 内心欣喜感受到自由。 放弃官职羡慕居士生活， 亲近僧人诵读佛经不休。 云雾树木中樵声传远， 石间流淌着春日溪流。 鸟儿羽毛光洁清晰可数， 花朵光彩在暖中竞秀。 已觉此地与人间隔绝， 日落时山林更加清幽。 来到这里领悟无生之理， 其他事还有何值得追求。 ### 创作背景 郭祥正生活在北宋时期，当时社会文化繁荣，但官场也存在着一些复杂的斗争。郭祥正一生仕途坎坷，多次被贬。这首诗可能是他在经历了官场的不如意后，与友人陈安止一同登上高明轩，在山林的清幽环境中，借景抒情，表达自己对清净生活的向往和对佛教“无生”思想的感悟。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗中通过描绘高明轩周围的云树、樵声、春水、鸟羽、花光等自然景色，营造出一种清幽宁静的氛围，借这些景色抒发了诗人对清净自由生活的向往之情。 - **由景入情**：前六句主要写景，从登轩到欣赏周围景色，展现出一种清新自然的画面。后两句则由景生情，诗人在这清幽之境中领悟到“无生”之理，从而表达出对尘世琐事的看淡。 - **语言特色**：语言清新自然，简洁明快。如“鸟羽莹可数，花光暖争浮”，用简洁的语言生动地描绘出鸟儿羽毛的光洁和花朵光彩的闪耀，给人以鲜明的视觉感受。 - **意境营造**：整首诗营造出一种远离尘世、清幽宁静的意境。从“云树樵声远，石层春水流”到“日落山更幽”，诗人通过对自然景色的描写，让读者仿佛置身于山林之中，感受到一种超脱尘世的宁静与自在，进而体会到诗人所领悟的“无生”之境。