北山

唐宋诗

王绩

旧知山里绝氛埃，登高日暮心悠哉。 子平一去何时返？仲叔长游遂不来。 幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浊酒杯。 槁项同枯木，丹心等死灰。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人在北山登高时的心境，通过引用典故抒发了对友人的思念，同时借幽景美酒展现自己的孤寂，最后表达出内心的消沉与落寞。 ### 逐句注释 - “旧知山里绝氛埃，登高日暮心悠哉”： - **字词**：“氛埃”，指尘世的污浊之气；“悠哉”，悠闲自在，此处有惆怅之意。 - **句意**：早就知道山里没有尘世的污浊之气，傍晚登高时内心却满是惆怅。 - “子平一去何时返？仲叔长游遂不来”： - **字词**：“子平”，东汉人向长，字子平，他子女婚嫁完毕后，便云游五岳名山，不知所终；“仲叔”，东汉人羊仲、裘仲，二人隐居不仕，与严光友好。 - **句意**：像向子平一样离去的人什么时候回来呢？像羊仲、裘仲那样去远游的人也一去不回了。 - “幽兰独夜清琴曲，桂树凌云浊酒杯”： - **字词**：“幽兰”，幽静的兰花；“桂树凌云”，高大的桂树高耸入云；“浊酒杯”，混浊的酒。 - **句意**：独自在夜晚听着清幽的琴曲，看着高耸入云的桂树，手持着一杯浊酒。 - “槁项同枯木，丹心等死灰”： - **字词**：“槁项”，枯瘦的脖子；“丹心”，赤诚的心。 - **句意**：自己瘦得脖子像枯木一样，那颗赤诚的心也像死灰一般没有生气。 ### 现代译文 早就知道山里没有尘世的污浊， 傍晚登高心中满是惆怅。 像子平那样的人一去何时回返？ 如仲叔般远游的人再也没归来。 独自在夜里伴着幽兰听清琴曲， 对着凌云桂树举起一杯浊酒。 瘦得脖子如同枯木， 赤诚的心就像死灰。 ### 创作背景 王绩生活在隋唐之际，一生仕途坎坷，几次出仕又几次归隐。这首诗具体创作时间不详，但应是他隐居北山时所作。当时社会动荡不安，他仕途不顺，内心苦闷，在北山的隐居生活中，借景抒情，表达自己对人生的感慨和对友人的思念。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **用典**：诗中运用了向子平、羊仲、裘仲的典故，以这些古人的行为和遭遇来表达自己对友人的思念和对隐居生活的感慨，使诗歌内涵更加丰富，增强了诗歌的文化底蕴。 - **借景抒情**：通过描绘“幽兰”“桂树”等清幽之景，营造出一种孤寂的氛围，表达了诗人内心的孤独与落寞。 - **语言特色**：语言质朴自然，没有过多的修饰，但却能深刻地表达出诗人的情感。如“槁项同枯木，丹心等死灰”，直白地写出了自己的憔悴和内心的消沉。 - **意境营造**：整首诗营造出一种孤寂、消沉的意境。从开篇的登高惆怅，到对友人的思念，再到借景饮酒，最后以枯木死灰自比，将诗人内心的苦闷与无奈展现得淋漓尽致，让读者感受到他在隐居生活中的孤独与迷茫。