题金陵长干寺塔

唐宋诗

贺铸

南国长干古佛祠，浮图鸳瓦碧参差。 欲追三阁登高作，非复六朝全盛时。 檐角西风挂星斗，墙阴寒雨啸狐狸。 劫灰终换人间世，石甃金棺好护持。

### 简要说明 这首诗以金陵长干寺塔为描写对象，通过描绘长干寺塔的现状，对比六朝的全盛时期，抒发了诗人对历史变迁、朝代兴衰的感慨，同时也表达了对古寺文物应加以护持的观点。 ### 逐句注释 - “南国长干古佛祠，浮图鸳瓦碧参差”： - **字词**：“南国”，指南方，这里特指金陵（今南京）；“长干”，古地名，在今南京秦淮河南；“浮图”，佛塔；“鸳瓦”，即鸳鸯瓦，俯仰相对的瓦；“参差”，高低不齐的样子。 - **句意**：南方长干的古老佛寺，佛塔上的鸳鸯瓦高低错落，一片碧绿。 - “欲追三阁登高作，非复六朝全盛时”： - **字词**：“三阁”，指南朝陈后主所建的临春、结绮、望仙三阁，是当时的豪华宫殿；“登高作”，指文人登高赋诗的活动。 - **句意**：想要像古人在三阁登高赋诗那样来抒发情感，但如今已不再是六朝的全盛时期了。 - “檐角西风挂星斗，墙阴寒雨啸狐狸”： - **字词**：“墙阴”，墙的阴影处。 - **句意**：西风吹拂着塔的檐角，仿佛挂着星斗；墙根下寒雨中传来狐狸的啸声。 - “劫灰终换人间世，石甃金棺好护持”： - **字词**：“劫灰”，佛教用语，指世界经历大灾难后留下的灰烬，这里象征历史的沧桑变迁；“石甃”，用石头砌成的井壁，这里泛指佛塔的建筑；“金棺”，指装殓佛骨的器具。 - **句意**：历史的沧桑变迁终究会改变人间的面貌，希望人们好好护持佛塔和里面的圣物。 ### 现代译文 南方长干的古老佛寺， 佛塔上鸳鸯瓦碧绿参差。 想追寻三阁登高赋诗的雅事， 却已不见六朝的全盛之时。 西风吹着檐角似挂着星斗， 墙根寒雨中狐狸声声啸叫。 历史变迁终会改变人间， 佛塔和圣物要好好护持。 ### 创作背景 贺铸生活在北宋时期。金陵（今南京）曾是六朝古都，承载着丰富的历史文化。诗人来到金陵长干寺塔，面对古寺的破败景象，联想到六朝的兴衰，感慨历史的无常。北宋虽然处于相对稳定的时期，但也面临着一些社会问题和外部压力，诗人或许借对金陵历史的感怀，来表达对国家命运的隐忧。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗中将过去六朝的全盛与如今长干寺塔的破败进行对比，如“欲追三阁登高作，非复六朝全盛时”，突出了历史的巨大变迁，强化了诗人的感慨。 - **借景抒情**：“檐角西风挂星斗，墙阴寒雨啸狐狸”，通过描绘西风吹拂檐角、寒雨中狐狸啸叫的凄凉景象，抒发了诗人对历史兴衰的悲叹之情。 - **语言特色**：语言古朴苍劲，如“劫灰终换人间世”一句，以简洁而深沉的语言表达了历史的沧桑巨变。用词精准，“挂”“啸”等动词生动地描绘出了画面的动态感和凄凉氛围。 - **意境营造**：整首诗营造出一种沧桑、凄凉、凝重的意境。从古老的佛祠、破败的佛塔，到西风、星斗、寒雨、狐狸，这些意象组合在一起，勾勒出一幅衰败的画面，让读者深刻感受到历史的无情和岁月的沧桑。同时，结尾“石甃金棺好护持”又增添了一份对历史文化传承的责任感，使意境更加深沉。