九日独酌
唐宋诗
唐庚
登高无老伴,引满自高歌。 欢意天边少,重阳野外多。 黄花空岁月,白首尚关河。 他日龙山兴,吾今在网罗。
### 简要说明 这首诗是唐庚在重阳节独自饮酒时所作,表达了诗人孤独寂寞的心境。诗中既写出了重阳节野外的欢愉之感,又抒发了时光流逝、自己白首漂泊于关河的感慨,最后以“在网罗”暗示自己处境的无奈与不自由。 ### 逐句注释 - “登高无老伴,引满自高歌”: - **字词**:“引满”,斟满酒杯。 - **句意**:重阳节登高没有老伴陪伴,自己斟满酒杯独自放声高歌。 - “欢意天边少,重阳野外多”: - **字词**:无特殊字词。 - **句意**:在天边难以寻得欢意,而在重阳的野外却能感受到更多的欢畅。 - “黄花空岁月,白首尚关河”: - **字词**:“黄花”,指菊花,在重阳节有赏菊习俗;“关河”,指关塞与河流,泛指旅途或艰难的处境。 - **句意**:菊花空自盛开,虚度了岁月,自己已白发苍苍却仍漂泊在关河之间。 - “他日龙山兴,吾今在网罗”: - **字词**:“龙山兴”,典出东晋桓温重阳节登龙山,与僚佐宴饮,孟嘉落帽的故事,代表着文人雅士的登高宴游之兴;“网罗”,比喻束缚人的困境。 - **句意**:往日如龙山宴游那样的雅兴,如今自己却被束缚在困境之中无法实现。 ### 现代译文 重阳节登高没有老伴在身旁, 我斟满酒杯独自放声歌唱。 天边实在难寻欢畅的意趣, 野外的重阳却有更多欢详。 菊花空自盛开虚度了岁月, 我白发苍苍仍漂泊在远方。 往日龙山登高的雅兴不再, 如今我被困在这重重罗网。 ### 创作背景 唐庚生活在北宋末年,他仕途坎坷,屡遭贬谪。这首诗具体创作时间难以确定,但应是他被贬期间所作。在重阳节这个传统节日,人们通常会登高、赏菊、与亲友相聚,而诗人却独自一人,身处困境,借诗抒发内心的孤独与感慨。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **对比**:“欢意天边少,重阳野外多”将天边的冷清与野外的欢畅形成对比,突出了诗人在野外暂时获得的欢愉;“他日龙山兴,吾今在网罗”把往日的雅兴与如今的困境进行对比,更加强化了诗人的无奈与失落。 - **用典**:运用“龙山兴”这一典故,增添了诗歌的文化内涵,也含蓄地表达了诗人对往日文人雅趣生活的向往以及对当下处境的不满。 - **语言特色**:语言质朴自然,不事雕琢,却能真切地传达出诗人的情感。如“黄花空岁月,白首尚关河”,简洁直白地写出了时光流逝和自身漂泊的境遇。 - **意境营造**:通过描写重阳节独自登高、野外饮酒等场景,营造出一种孤独、凄凉又略带惆怅的意境。整首诗景中含情,情随景生,情景交融,将诗人的情感融入到重阳节的氛围之中,使读者能深刻感受到他的心境。