九月八日

御定全唐詩

司空图

已是人间寂寞花，解怜寂寞傍贫家。 老来不得登高看，更甚残春惜岁华。

### 简要说明 这首诗以花为切入点，描绘了寂寞之花陪伴贫家的景象，抒发了诗人年老无法登高赏景的遗憾，以及对岁月流逝的深深怜惜之情。 ### 逐句注释 - “已是人间寂寞花，解怜寂寞傍贫家”： - **字词**：“寂寞花”，指在冷落环境中开放的花，这里可能指菊花；“解”，懂得；“傍”，靠近。 - **句意**：这已经是人间孤独寂寞地开放的花了，它懂得怜惜同样寂寞的人，所以依傍着贫穷人家开放。 - “老来不得登高看，更甚残春惜岁华”： - **字词**：“登高”，重阳节有登高的习俗；“岁华”，指美好的时光、年华。 - **句意**：年老了没办法去登高观赏秋景，这种遗憾比在暮春时节惋惜年华流逝还要强烈。 ### 现代译文 这已是人间寂寞开放的花朵， 它懂得怜惜寂寞而依傍着贫家。 年老体衰不能去登高观赏秋景， 这遗憾比残春时惜春还要强烈。 ### 创作背景 司空图生活在晚唐时期，社会动荡不安。重阳节有登高赏菊等习俗，而诗人此时已年老。这首诗创作于九月八日，临近重阳，诗人或许本有登高赏菊的打算，但因年老体衰无法成行，于是借花抒怀，写下此诗以表达对时光流逝的感慨和自身境遇的无奈。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **拟人手法**：诗中将花拟人化，称花“解怜寂寞”，赋予花以人的情感和行为，生动形象地写出了花的孤寂以及对同样寂寞之人的怜惜，增添了诗歌的情感色彩。 - **对比手法**：将年老不能登高的遗憾与残春惜岁华进行对比，强调了诗人此时对时光流逝的感触更为强烈，突出了诗人内心的痛苦和无奈。 - **语言特色**：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻，但却能真切地传达出诗人内心的情感，具有很强的感染力。 - **意境营造**：通过描写寂寞之花、贫家、年老无法登高这些意象，营造出一种凄凉、落寞的意境，将诗人对岁月流逝的惋惜、对自身境遇的感慨融入其中，使读者能深刻感受到诗人内心的孤独与哀愁。