题壶天馆

唐宋诗

梁安世

宣政喜边功，隆兑筑州县。 程公自名岩，刻石记所建。 得既不偿费，中兴弃不缮。 诞谩磨崖辞，当日妄夸衒。 英英石湖仙，改作壶天观。 壁间之大字，庄重如峨弁。 诗文鸾鹤音，笔势龙蛇变。 登高瞰洞户，漓水澄如练。 胜槩耸灵台，遐观起三叹。 玲珑二十四，妙墨镌题遍。 我来为拂尘，端若侍颜面。 邦人颂遗爱，寿骨癯且健。 今□□麟堂，安得使之见。

### 简要说明 这首诗围绕壶天馆展开，先回顾了壶天馆前身相关的历史背景，包括宣政年间的边功举措及后续发展，接着描述了石湖仙对其改建为壶天观后的景象，如壁间大字、诗文笔势等，还描绘了登高所见的漓水景色，最后表达了诗人对相关人物的敬意以及感慨其遗爱，遗憾不能让其见到如今的景象。 ### 逐句注释 - “宣政喜边功，隆兑筑州县”： - **字词**：“宣政”，可能是某个时期的年号；“边功”，在边疆建立的功劳；“隆兑”，可能是地名或相关指代。 - **句意**：宣政时期喜好在边疆建立功劳，在隆兑这个地方修筑州县城池。 - “程公自名岩，刻石记所建”： - **字词**：“程公”，指某位程姓官员；“名岩”，为岩石命名。 - **句意**：程公亲自为岩石命名，并刻石记录所建立的事情。 - “得既不偿费，中兴弃不缮”： - **字词**：“得”，指所获得的成果；“偿费”，补偿花费；“中兴”，指某个朝代的复兴时期；“缮”，修缮。 - **句意**：所获得的成果不能补偿花费，在中兴时期就被废弃不再修缮。 - “诞谩磨崖辞，当日妄夸衒”： - **字词**：“诞谩”，荒诞不实；“磨崖辞”，刻在山崖上的文字；“夸衒”，夸耀。 - **句意**：那些刻在山崖上荒诞不实的文字，是当日的人狂妄地进行夸耀。 - “英英石湖仙，改作壶天观”： - **字词**：“英英”，形容人杰出、出众；“石湖仙”，可能是一位有雅称的人；“观”，道观。 - **句意**：杰出的石湖仙将其改建成了壶天观。 - “壁间之大字，庄重如峨弁”： - **字词**：“峨弁”，高帽子，这里形容庄重的样子。 - **句意**：墙壁上的大字，庄重得如同戴着高帽子的人。 - “诗文鸾鹤音，笔势龙蛇变”： - **字词**：“鸾鹤音”，形容诗文高雅如同鸾鹤的鸣声；“龙蛇变”，形容笔势像龙蛇一样变化多端。 - **句意**：诗文的高雅如同鸾鹤的鸣声，笔势像龙蛇一样变化多端。 - “登高瞰洞户，漓水澄如练”： - **字词**：“瞰”，俯瞰；“洞户”，洞穴的门户；“练”，白色的丝绸。 - **句意**：登高俯瞰洞穴的门户，漓水清澈得如同白色的丝绸。 - “胜槩耸灵台，遐观起三叹”： - **字词**：“胜概”，优美的景色；“灵台”，可能指观景的高台；“遐观”，远望。 - **句意**：优美的景色耸立在灵台上，远望让人发出多次感叹。 - “玲珑二十四，妙墨镌题遍”： - **字词**：“玲珑二十四”，不太明确具体所指，可能是指二十四处玲珑的景观；“镌”，同“镌”，雕刻。 - **句意**：那玲珑的二十四处地方，都被精妙的笔墨雕刻题满。 - “我来为拂尘，端若侍颜面”： - **字词**：“端”，端正；“侍颜面”，侍奉在面前。 - **句意**：我来为这里拂去灰尘，就像端正地侍奉在它面前一样。 - “邦人颂遗爱，寿骨癯且健”： - **字词**：“邦人”，当地人；“遗爱”，留下的仁爱；“癯”，瘦。 - **句意**：当地人颂扬他留下的仁爱，他虽瘦但骨骼健康长寿。 - “今□□麟堂，安得使之见”： - **字词**：这里两个□缺失内容，“麟堂”，可能是指麒麟阁之类有象征意义的地方。 - **句意**：如今……在麟堂，怎么能让他见到如今的景象呢。 ### 现代译文 宣政年间喜好在边疆建功， 在隆兑修筑州县城池。 程公亲自为岩石命名， 刻石记录所建之事。 所得不能补偿花费， 中兴时就被废弃不修。 那山崖上荒诞的文字， 是当日之人狂妄的夸耀。 杰出的石湖仙进行改建， 成了如今的壶天观。 墙壁上的大字庄重威严， 如同戴着高帽的君子。 诗文高雅似鸾鹤啼鸣， 笔势多变如蛟龙游蛇。 登高俯瞰洞穴的门户， 漓水清澈如白色丝绸。 优美景色耸立在高台， 远望让人不禁多次感叹。 那玲珑的二十四处地方， 都被精妙笔墨题刻满。 我来为这里拂去灰尘， 就像端正侍奉在它面前。 当地人颂扬他留下的仁爱， 他瘦却骨骼健康长寿。 如今……在麟堂， 怎么能让他见到这番景象。 ### 创作背景 梁安世生活于南宋时期。从诗中可知，宣政可能是北宋时期的一个阶段，当时有在边疆开拓、筑州县等举措。后来南宋中兴，一些前期的建设被废弃。石湖仙对相关地方进行了改建成为壶天观。此诗具体创作时间不详，但应是梁安世在游览壶天观时所作，通过对壶天观相关历史与现状的描述，表达对前人的追思等情感。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗中先写宣政时期的边功建设及后来的废弃，形成鲜明对比，突出世事变迁。如“得既不偿费，中兴弃不缮”体现了前期建设的盲目与后期的冷落。 - **比喻**：“诗文鸾鹤音，笔势龙蛇变”将诗文比作鸾鹤的鸣声，笔势比作龙蛇的变化，生动形象地写出了诗文的高雅和笔势的灵动。 - **语言特色**：语言较为古朴典雅，多使用具有文化内涵的词汇，如“峨弁”“鸾鹤音”“龙蛇变”等，增强了诗歌的文化底蕴。同时用词精准，能够准确地描绘出景物和事件的特点。 - **意境营造**：通过对壶天观历史和现状的描写，营造出一种沧桑、高雅的意境。既有对历史变迁的感慨，又有对眼前美景和前人文化遗迹的赞美，将历史感与现实感融合在一起，使读者能感受到时光的流转和文化的传承。