次韵皇子建王题明远楼

唐宋诗

王十朋

百尺崇珠邸，恩隆地更亲。 壮侔巢凤阁，危切饮牛津。 眼净全无碍，心明自不尘。 登高宜暇日，为善及良辰。 炳焕瞻宸画，沉潜味道真。 书中端得趣，笔下已如神。 语带江山好，名随栋宇新。 应怜天下士，蜗舍不容身。

### 简要说明 这首诗是王十朋和皇子建王关于明远楼题诗的唱和之作。诗中描绘了明远楼的宏伟壮丽，赞颂建王心地纯净、善于为善以及在诗书方面的造诣，最后表达了对天下寒士的怜悯之情。 ### 逐句注释 - “百尺崇珠邸，恩隆地更亲”： - **字词**：“崇”，高大；“珠邸”，指皇子的府邸；“恩隆”，皇恩深厚。 - **句意**：明远楼建在高大的皇子府邸之上，皇子受皇恩深厚，地位亲近皇室。 - “壮侔巢凤阁，危切饮牛津”： - **字词**：“侔”，等同；“巢凤阁”，传说中凤凰栖息的楼阁；“危”，高；“饮牛津”，指天河，传说有人曾在天河遇牛郎织女。 - **句意**：明远楼的壮观程度堪比巢凤阁，高耸入云，几乎接近天河。 - “眼净全无碍，心明自不尘”： - **字词**：“眼净”，指眼界纯净；“不尘”，不被尘世沾染。 - **句意**：建王眼界纯净，看事物毫无阻碍，心地光明自然不会被尘世所污染。 - “登高宜暇日，为善及良辰”： - **字词**：“暇日”，闲暇的日子；“为善”，做善事。 - **句意**：在闲暇的日子登上高楼是适宜的，也应当在美好的时光多做善事。 - “炳焕瞻宸画，沉潜味道真”： - **字词**：“炳焕”，光彩鲜明；“宸画”，指皇帝的书画作品；“沉潜”，深入钻研；“道真”，道理的真谛。 - **句意**：光彩鲜明地瞻仰皇帝的书画作品，深入钻研体会其中的道理真谛。 - “书中端得趣，笔下已如神”： - **字词**：“端得”，确实，真正；“如神”，形容技艺高超。 - **句意**：建王从书中确实能获得乐趣，笔下的诗文已达到神妙的境界。 - “语带江山好，名随栋宇新”： - **字词**：“语带江山好”，诗文里带着江山的美好；“栋宇”，指明远楼。 - **句意**：建王题诗中带着江山的美好景色，他的名声也会随着新建成的明远楼而传扬。 - “应怜天下士，蜗舍不容身”： - **字词**：“应怜”，应该怜悯；“天下士”，天下的读书人；“蜗舍”，像蜗牛壳一样狭小的屋子。 - **句意**：建王应该怜悯天下那些连狭小屋子都容身不下的读书人。 ### 现代译文 百尺高的明远楼矗立在尊贵的皇子府邸， 皇子受皇恩深厚，与皇室关系无比亲近。 它的壮观堪比那传说中凤凰栖息的楼阁， 高耸入云，几乎与天河相接。 建王眼界纯净看事物毫无阻碍， 心地光明自然不被尘世沾染。 闲暇之日登上高楼正合适， 美好时光应当多做善事。 光彩夺目地瞻仰皇帝的书画， 深入钻研体会其中的真谛。 建王从书中真能获得乐趣， 笔下诗文已达到神妙境界。 题诗中带着江山的美好景致， 名声也会随新楼一起传扬。 建王应怜悯天下的读书人， 他们连狭小屋子都难以容身。 ### 创作背景 王十朋生活在南宋时期，皇子建王题诗于明远楼，王十朋以这首诗进行唱和。当时南宋朝廷内部局势复杂，文化方面诗词唱和之风较为盛行。王十朋与皇室成员有一定的交往，通过这首诗既表达了对建王的赞美，也展现了自己对天下读书人的关怀。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **夸张**：“壮侔巢凤阁，危切饮牛津”运用夸张的手法，将明远楼的壮观和高耸程度进行了夸大描绘，突出了楼的宏伟。 - **托物言志**：通过对明远楼以及建王相关行为的描写，表达了诗人自身对为善、钻研学问等品质的推崇，以及对天下读书人的同情。 - **语言特色**：语言典雅庄重，用词精准，如“炳焕”“沉潜”等词，增添了诗歌的文化底蕴和高雅气质。 - **意境营造**：诗中描绘了明远楼的高大宏伟、周围的江山美景，以及建王的高雅行为和诗书造诣，营造出一种宏伟壮观、高雅脱俗的意境，同时最后一句又增添了一份对天下寒士的悲悯之情，使意境更加丰富深沉。