云门寺

唐宋诗

德圆

若耶溪边寺，幽胜绝尘嚣。 一洞花将发，千岩雪未消。 依阴生径竹，野色映溪桥。 渐赏登高处，钟声应寂寥。 （《古今图书集成·山川典》一一四《云门山部》）。

### 简要说明 此诗描绘了云门寺周边清幽绝俗的景色，展现了寺庙环境的宁静与优美，表达了诗人对这一幽胜之地的欣赏与陶醉之情。 ### 逐句注释 - “若耶溪边寺，幽胜绝尘嚣”： - **字词**：“若耶溪”，水名，在浙江绍兴；“幽胜”，清幽优美的景色；“尘嚣”，尘世的喧嚣。 - **句意**：云门寺坐落在若耶溪边，这里清幽优美，隔绝了尘世的喧嚣。 - “一洞花将发，千岩雪未消”： - **字词**：“洞”，山洞；“将发”，即将开放；“千岩”，众多的岩石，代指群山。 - **句意**：山洞中的花儿即将开放，而群山之上的积雪还未消融。 - “依阴生径竹，野色映溪桥”： - **字词**：“依阴”，靠着背阴的地方；“径竹”，小路上的竹子；“野色”，野外的景色。 - **句意**：背阴处的小路上生长着竹子，野外的景色倒映在溪桥上。 - “渐赏登高处，钟声应寂寥”： - **字词**：“渐赏”，逐渐欣赏；“登高处”，指登高望远的地方；“应”，回应；“寂寥”，寂静。 - **句意**：诗人在登高之处逐渐欣赏美景，此时钟声响起，回应着周围的寂静。 ### 现代译文 若耶溪旁的云门古寺， 清幽绝美隔绝了尘世喧嚣。 山洞里花儿即将绽放， 群山上积雪还未融消。 背阴小径旁翠竹生长， 野外景色倒映在溪桥。 我在登高之处慢慢欣赏， 钟声回应着这一片寂寥。 ### 创作背景 由于资料有限，德圆具体生活朝代及此诗创作时间难以确切知晓。云门寺历史悠久，是著名的佛教圣地。德圆作为僧人，可能在云门寺修行期间，被寺庙周边的景色所触动，从而创作此诗来描绘云门寺的清幽之景和静谧氛围。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比衬托**：“一洞花将发，千岩雪未消”运用了对比的手法，以洞中即将开放的春花与千岩上未消的积雪形成对比，突出了景色的独特与丰富，展现出季节交替时的奇妙景象。 - **动静结合**：“依阴生径竹，野色映溪桥”描绘了静态的竹子和倒映在溪桥上的野色，而“钟声应寂寥”则以动态的钟声打破寂静，动静相衬，使画面更具层次感和生机。 - **语言特色**：语言清新自然，简洁明快，用朴素的文字生动地描绘出云门寺周边的景色，如“依阴”“野色”等词，准确地勾勒出景物的特征，给人以如临其境之感。 - **意境营造**：通过对云门寺周边景色的细致描绘，营造出一种清幽、宁静、空灵的意境。诗中描绘的花、雪、竹、桥等景物，以及回荡的钟声，都增添了这种宁静的氛围，让读者感受到远离尘世喧嚣的宁静与美好，体现出诗人对这种宁静境界的喜爱与追求。