山居冬日

唐宋诗

释文珦

白水青山不碍禅，登高临远意翛然。 老梅卧雪香逾远，瘦柏凌霜骨更坚。 四海交游多契阔，一生陶写赖诗篇。 人间万事俱抛弃，自此闲居又几年。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人山居冬日的生活与心境。诗人在冬日登高望远，欣赏山水间老梅、瘦柏之景，感慨交友聚散无常，表达了对诗歌创作的依赖，以及抛却人间万事、安于闲居的人生态度。 ### 逐句注释 - “白水青山不碍禅，登高临远意翛然”： - **字词**：“碍”，妨碍；“禅”，禅理，佛教修行中的一种境界；“翛然”，自由自在、无拘无束的样子。 - **句意**：清澈的水、翠绿的山不妨碍我体悟禅理，登上高处、望向远方，我的心境自由自在。 - “老梅卧雪香逾远，瘦柏凌霜骨更坚”： - **字词**：“逾”，更加；“凌霜”，冒着霜雪。 - **句意**：老梅卧在雪中，香气传得更远；瘦柏顶着霜雪，枝干更加坚韧。 - “四海交游多契阔，一生陶写赖诗篇”： - **字词**：“契阔”，聚散离合；“陶写”，抒发、排遣。 - **句意**：我在四海交游，朋友间聚散无常，这一生只能依靠诗篇来抒发情感。 - “人间万事俱抛弃，自此闲居又几年”： - **字词**：“俱”，都。 - **句意**：我把人间的各种事情都抛弃了，从此开始闲居生活，不知道又会过几年。 ### 现代译文 清澈的水、翠绿的山不会妨碍我参禅， 登上高处、眺望远方，心境悠然自得。 老梅卧在雪中，香气飘散得更加悠远， 瘦柏顶着霜雪，枝干愈发坚韧不拔。 四海之内交友，聚散离合无常， 一生的情感只能靠诗篇来抒发。 我将人间的万事都抛诸脑后， 从此开始悠闲的山居生活，不知又过几年。 ### 创作背景 释文珦是南宋后期的诗僧。南宋时期，社会动荡不安，佛教思想在文人与僧人群体中广泛传播。释文珦长期隐居山林，这首《山居冬日》大概创作于他山居生活期间，反映了他在冬日山居时，对自然、人生的感悟，以及远离尘世、安于闲居的生活状态。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **托物言志**：诗中以“老梅卧雪”“瘦柏凌霜”自比，通过描写老梅和瘦柏在恶劣环境中依然保持香气和坚韧的品质，表达了诗人坚守自我、不随波逐流的高尚情操。 - **对比映衬**：前两联描绘的山水、梅柏的清幽坚韧之景，与后两联中诗人感慨交友的聚散无常、人间万事的纷扰形成对比，突出了诗人对山居生活的喜爱和对尘世的超脱。 - **语言特色**：语言质朴自然，简洁明快。如“白水青山”“老梅卧雪”“瘦柏凌霜”等表述，用简洁的文字勾勒出鲜明的画面，使读者能够直观地感受到冬日山居的景象。 - **意境营造**：整首诗营造出一种宁静、清幽、超脱的意境。诗人通过对山居冬日景色的描写，以及对自身心境和生活状态的叙述，让读者仿佛置身于山林之中，感受到诗人远离尘世喧嚣、安于闲居的宁静与自在，具有浓厚的禅意和隐逸气息。