题泽州石佛阁
唐宋诗
李华
览胜诗千首,登高酒一壶。
此情谁管领,分付石浮图。
(《古今图书集成·职方典》三六四《泽州部》)。
### 简要说明
这首诗表达了诗人游览泽州石佛阁时览胜的兴致与豪情。诗人以吟诗饮酒来抒发情怀,最后将这份情感寄托于石佛阁,体现出对眼前胜景的沉醉与感慨。
### 逐句注释
- “览胜诗千首,登高酒一壶”:
- **字词**:“览胜”,游览名胜;“登高”,登上高处,这里指登上石佛阁。
- **句意**:游览泽州石佛阁这样的名胜,我可以吟出千首诗;登上石佛阁,我要饮下一壶美酒。
- “此情谁管领,分付石浮图”:
- **字词**:“管领”,掌管、领略;“分付”,交付、寄托;“石浮图”,指石佛阁,浮图原指佛塔,这里指代石佛阁。
- **句意**:我此刻的这份情怀有谁能够领略呢,还是把它寄托给这石佛阁吧。
### 现代译文
游览泽州石佛阁这样的名胜,我能吟出千首诗篇,
登上高高的石佛阁,我要畅饮一壶美酒。
我此时的这份情怀有谁能懂呢,
还是把它寄托给这石佛阁吧。
### 创作背景
李华生活于唐朝,是唐代散文家。这首诗具体创作时间不详,但应是他游览泽州石佛阁时所作。当时他登上石佛阁,被眼前的胜景所触动,于是借吟诗饮酒来抒发内心的感慨,最后将这份复杂的情感诉诸石佛阁。
### 艺术赏析
- **表现手法**:运用了直抒胸臆的手法,开篇直接表明自己游览名胜时吟诗、登高时饮酒的豪情,将内心的兴致与感慨直白地表达出来。结尾处又直接将情感寄托于石佛阁,把自己的主观情感直接传递给读者。
- **语言特色**:语言简洁明快,没有过多的修饰,却能生动地展现出诗人的心境。“诗千首”“酒一壶”这样的表述,简洁有力地突出了诗人豪情满怀的状态。
- **意境营造**:通过描写诗人览胜、登高、吟诗、饮酒等行为,营造出一种豪迈、洒脱的意境。最后将情感寄托于石佛阁,又增添了几分深沉与厚重,使整首诗既有游览时的畅快,又有对眼前胜景的深沉思索。