经臣重九假马同诸友登高 其二
唐宋诗
许景衡
病告看看近两旬,登高一一听诸邻。 佩萸谁是佩刀者,落帽多应落解人。
### 简要说明 这首诗围绕重九登高之事展开,诗人在病休近两旬后参与登高活动,听着邻里的话语,诗中运用典故,表达了对身边人物的感慨,整体流露出一种略带深沉的思绪。 ### 逐句注释 - “病告看看近两旬,登高一一听诸邻”: - **字词**:“病告”,因病请假;“看看”,即将、眼看;“一一”,逐个、依次。 - **句意**:我因病请假眼看快到两旬了,今天登高时依次听着各位邻里说话。 - “佩萸谁是佩刀者”: - **字词**:“佩萸”,重阳节有佩戴茱萸的习俗;“佩刀者”,这里可能有特定寓意,佩刀在古代常与有身份、有作为的人相关。 - **句意**:在这佩戴茱萸的人群中,谁是真正有能力、有作为的人呢。 - “落帽多应落解人”: - **字词**:“落帽”,用了孟嘉落帽的典故,孟嘉在重阳节登高聚会时帽子被风吹落而浑然不觉,后被传为佳话,“解人”指能领会人意的人。 - **句意**:帽子被风吹落的大概应该是能领会其中雅意的人。 ### 现代译文 我因病请假眼看快二十天了, 今日登高逐个听着邻里交谈。 在佩戴茱萸的众人里,谁是那有真本事的人? 帽子被吹落的大概是能领会雅趣的人。 ### 创作背景 许景衡生活在两宋之际,当时政治局势复杂。这首诗是诗人在重九节假马与诸友登高时所作。诗人因病请假近两旬,身体状况可能欠佳,但仍参与了登高活动。在当时的社会环境下,诗人或许通过此次登高,借身边的场景和传统习俗来抒发对社会和人物的思考。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **用典**:诗中运用了“佩刀”和“落帽”两个典故。“佩刀者”引发读者对真正有能力者的思考,“落帽”典故意在突出能领会雅意之人的独特,使诗歌更具文化内涵和深意。 - **对比**:以“佩萸者”和“佩刀者”对比,暗示了在节日习俗表象下,真正有作为的人并不多见,增强了诗歌的表现力。 - **语言特色**:语言较为平实,通俗易懂,但通过巧妙运用典故,使诗歌蕴含了丰富的内涵,体现了诗人深厚的文学功底。 - **意境营造**:诗中描绘了重九登高时听邻里交谈的场景,营造出一种略带深沉的氛围,表达了诗人在节日中的感慨和思考,让读者感受到了那个时代诗人复杂的心境。