又次刘学录韵

唐宋诗

陈宓

八月川原旱欲然，季秋连雨顿澄鲜。 明朝领客成无暇，七日登高不厌前。 菡萏扫除如暑净，芙蓉绰约作春妍。 佳人得得同来看，萸菊年年却懒搴。

### 简要说明 这首诗描绘了八月川原干旱，季秋连雨后环境变得澄澈新鲜的景象。诗人本无暇领客，但仍期待七日登高。诗中还描写了菡萏残败、芙蓉娇美的景色，最后提到佳人同来赏景，自己却懒得采摘茱萸和菊花，表达了诗人在雨后美景中的闲适心境和对生活的感悟。 ### 逐句注释 - “八月川原旱欲然，季秋连雨顿澄鲜”： - **字词**：“然”，同“燃”；“季秋”，秋季的最后一个月，农历九月；“澄鲜”，清新、明净。 - **句意**：八月的时候，山川平原干旱得好像要燃烧起来，到了九月连续下雨，顿时环境变得清新明净。 - “明朝领客成无暇，七日登高不厌前”： - **字词**：“明朝”，明天；“领客”，带领客人；“七日登高”，可能指九月初七登高，“不厌前”，不满足于之前的经历。 - **句意**：明天要带领客人，变得没有闲暇时间了，但对于九月初七登高这件事，还是很期待，不觉得之前的登高经历厌烦。 - “菡萏扫除如暑净，芙蓉绰约作春妍”： - **字词**：“菡萏”，荷花；“绰约”，姿态柔美；“春妍”，春天般的艳丽。 - **句意**：荷花被雨水冲刷得如同暑气被扫除干净一样，芙蓉花姿态柔美，就像春天时那样艳丽。 - “佳人得得同来看，萸菊年年却懒搴”： - **字词**：“得得”，特意；“萸菊”，茱萸和菊花；“搴”，采摘。 - **句意**：佳人特意一同前来观赏，但是每年到这个时候却懒得去采摘茱萸和菊花。 ### 现代译文 八月里山川平原干旱得好似要燃烧， 九月连番降雨顿时让一切清新明亮。 明天要陪客人实在是没有了空闲， 可对初七登高我依旧是满心期望。 荷花被涤荡暑气也随之清扫一空， 芙蓉花柔美宛如春天般艳丽非常。 佳人特意前来一同把美景来欣赏， 只是年年这时候都懒得采菊摘萸。 ### 创作背景 陈宓生活在南宋时期，这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗中内容来看，应是在秋季，先是经历了干旱，而后迎来连雨。可能当时诗人所处之地气候干燥，旱情影响了当地的环境，而连续的降雨改善了这种状况。诗人或许在雨后与友人相约登高赏景，佳人也一同前来，从而有感而发创作了此诗。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗的开篇将八月的干旱“旱欲然”与季秋连雨后的“澄鲜”进行对比，突出了降雨给环境带来的巨大变化，也体现了诗人对雨后清新景象的喜爱。 - **拟人**：“菡萏扫除如暑净”一句，将菡萏拟人化，仿佛菡萏主动扫除了暑气，使诗歌更具生动性。 - **语言特色**：语言较为平实自然，通俗易懂，没有过多华丽的辞藻堆砌，但却能准确地描绘出不同时节的景象变化以及诗人的心境。例如“旱欲然”“澄鲜”等表述，简洁而形象。 - **意境营造**：通过对不同景物的描写，营造出了一种闲适、清新的意境。从干旱到雨后的转变，以及荷花、芙蓉等花卉的描绘，让读者感受到了季节交替和自然变化的美妙。诗的最后佳人同赏、懒摘萸菊的场景，更增添了一种悠然自得的氛围，使整首诗充满了生活情趣。