望江南

唐宋诗

洪皓

登高引领望江南，家在江南杳霭间。 满目烽烟归路远，萱亲不见泪潸潸。

### 简要说明 这首《望江南》表达了诗人登高遥望江南故乡的思乡之情。诗人眼前满是烽烟，归家之路遥远，又不见母亲，不禁潸然泪下，抒发了其在艰难处境下对家乡和亲人的深切思念。 ### 逐句注释 - “登高引领望江南，家在江南杳霭间”： - **字词**：“引领”，伸长脖子，形容盼望急切；“杳霭”，云雾朦胧的样子。 - **句意**：登上高处伸长脖子眺望江南，家乡就在那云雾朦胧的江南之地。 - “满目烽烟归路远，萱亲不见泪潸潸”： - **字词**：“烽烟”，战火；“萱亲”，指母亲，萱草代指母亲；“潸潸”，流泪的样子。 - **句意**：眼前到处都是战火，回家的路又那么遥远，看不到母亲，泪水止不住地流下来。 ### 现代译文 我登上高处伸长脖子眺望江南， 家乡隐匿在那云雾朦胧的地方。 满眼都是战火，回家的路途遥远， 看不到母亲，我泪水潸然流淌。 ### 创作背景 洪皓是南宋时期的一位官员和使者。南宋时期，政权偏安江南，与北方的金朝等政权长期对峙，战争频繁。洪皓曾奉命出使金国，被金国扣留十余年。这首诗很可能是他在北方被扣留期间，登高时眺望南方故土所作。在被囚禁的艰难处境下，他思念家乡和亲人，借诗抒发内心的痛苦与思念之情。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗中“满眼烽烟”的景象不仅描绘了当时战乱的现实，也烘托出诗人内心的忧虑和痛苦，借眼前之景抒发了思乡的愁绪。 - **直抒胸臆**：“萱亲不见泪潸潸”直接表达了诗人因看不到母亲而伤心落泪，直白地抒发了对母亲的思念和不能归家的痛苦。 - **语言特色**：语言质朴自然，通俗易懂，没有过多的修饰，但却能深刻地表达出诗人的情感。如“家在江南杳霭间”“满目烽烟归路远”等语句，简洁地描绘出了诗人所处的环境和心境。 - **意境营造**：通过登高远望的视角，描绘出云雾朦胧的江南故乡和满眼战火的景象，营造出一种凄凉、悲伤、思乡的意境，使读者能够深刻感受到诗人内心的痛苦和对家乡亲人的思念之情。