残春感事十首 其四

唐宋诗

方回

登高高处望，万嶂一溪横。 不满千家市，今休十载兵。 训狐号永夜，猛虎迫荒城。 此亦关人事，忧端未易平。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人登高所见之景，展现出战后荒凉破败的景象，如人烟稀少的集市、猛兽肆虐的荒城等，表达了诗人对时事的忧虑和对社会现状的关切。 ### 逐句注释 - “登高高处望，万嶂一溪横”： - **字词**：“嶂”，直立像屏障的山峰；“横”，横贯。 - **句意**：登上高处极目远望，众多山峰环绕，有一条溪流横贯其中。 - “不满千家市，今休十载兵”： - **字词**：“市”，集市；“休”，停止。 - **句意**：集市上的人家不足千户，如今十年的战争刚刚停止。 - “训狐号永夜，猛虎迫荒城”： - **字词**：“训狐”，即猫头鹰，古人认为它是不祥之鸟；“号”，号叫；“迫”，逼近。 - **句意**：猫头鹰在漫长的夜里号叫，猛虎逼近荒芜的城池。 - “此亦关人事，忧端未易平”： - **字词**：“关”，关联；“忧端”，忧愁的思绪。 - **句意**：这些景象也与人事相关，我心中的忧愁难以平息。 ### 现代译文 登上高高的地方眺望， 无数山峰间一条溪流横贯。 集市上人家不足千户， 十年的战争如今刚刚停缓。 猫头鹰在长夜中号叫， 猛虎逼近那荒芜的城垣。 这一切都和人事相关， 我心中忧愁难以消散。 ### 创作背景 方回生活在宋末元初，这是一个朝代更迭、社会动荡的时期。此诗具体创作时间不详，但从“今休十载兵”可以推测，可能是在一段较长时间的战争结束后。当时社会遭受战争重创，民生凋敝，经济破败，这些都成为诗人创作此诗的背景，诗中流露出他对社会现状的忧虑和对百姓命运的关切。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗的前六句写景，通过描绘“万嶂一溪”“不满千家市”“训狐号永夜”“猛虎迫荒城”等景象，营造出一种荒凉、破败、阴森的氛围，借此抒发诗人内心的忧虑之情。 - **象征手法**：“训狐”“猛虎”象征着社会的不安定因素和邪恶势力，暗示了当时社会的动荡和人民生活的艰难。 - **语言特色**：语言直白，没有过多的修饰，但却能生动地描绘出战后的景象，如“不满千家市”简洁地写出了集市的冷清，使读者能够直观地感受到社会的衰败。 - **意境营造**：整首诗营造出一种荒凉、恐怖、压抑的意境，让读者深刻体会到战争给社会带来的创伤以及诗人内心深深的忧虑。诗的最后两句点明主题，将景与情紧密结合，使诗歌的情感表达更加深沉。