癸卯岁毘陵登高会中贻同志

唐宋诗

章谒

流落常嗟胜会稀，故人相遇菊花时。 凤笙龙笛数巡酒，红树碧山无限诗。 尘土十分归举子，乾坤大半属偷儿。 长杨羽猎须留本，开济重为阙下期。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人在癸卯年毗陵登高会与故人相聚的情景，既有聚会时的欢乐氛围，也表达了对社会现实的不满与批判，最后寄望能为国家有所作为，展现出诗人的忧国情怀和抱负。 ### 逐句注释 - “流落常嗟胜会稀，故人相遇菊花时”： - **字词**：“流落”，漂泊异乡；“胜会”，盛大的聚会；“菊花时”，指重阳节前后，有赏菊的习俗。 - **句意**：诗人常常感叹自己漂泊在外，很少能参加这样的盛会，如今在菊花盛开的时候与故人相遇。 - “凤笙龙笛数巡酒，红树碧山无限诗”： - **字词**：“凤笙龙笛”，指精美的乐器；“数巡酒”，喝了几轮酒。 - **句意**：宴会上，人们吹奏着精美的乐器，喝了几轮酒，面对红树碧山的美景，引发了无限的诗兴。 - “尘土十分归举子，乾坤大半属偷儿”： - **字词**：“尘土”，比喻世俗的事务；“举子”，指科举中第的人；“偷儿”，指那些窃取国家权力、为非作歹的人。 - **句意**：社会上大部分的功名利禄都归了那些科举及第的人，而整个天下大半都被那些窃取国家权力的人占据了。 - “长杨羽猎须留本，开济重为阙下期”： - **字词**：“长杨羽猎”，汉代在长杨宫举行羽猎活动，这里借指朝廷的重大活动；“留本”，保留根本，指要维护国家的根本利益；“开济”，开创大业，匡济时艰；“阙下”，指朝廷。 - **句意**：朝廷举行重大活动时应该保留国家的根本利益，希望能再次为朝廷开创大业、匡济时艰。 ### 现代译文 我漂泊在外，常常感叹难得有这样的盛会， 在菊花盛开的时节，终于和故人相聚一堂。 宴会上，凤笙龙笛声声悦耳，酒过几巡， 红树碧山的美景，让我们诗兴大发。 可叹社会上，功名利禄都被科举之人占尽， 天下大半的权力都落入了那些窃国之徒手中。 朝廷举行重大活动时，应该维护国家的根本利益， 我期望能再次为朝廷效力，开创一番大业。 ### 创作背景 由于“章谒”这位诗人的具体生平资料相对较少，难以明确此诗的具体创作时间。但从诗中可以推测，当时社会可能存在科举制度弊端以及政治腐败等问题。诗人在癸卯年参加毗陵登高会，与故人相聚，看到眼前美景，却联想到社会现实的黑暗，从而有感而发创作了此诗。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗中“尘土十分归举子，乾坤大半属偷儿”形成鲜明对比，将科举及第者获得功名利禄与窃国之徒占据天下权力进行对比，深刻地揭示了社会的不公平和黑暗现实。 - **借景抒情**：“凤笙龙笛数巡酒，红树碧山无限诗”描绘了聚会时欢乐的场景和美丽的自然景色，然而这美好的景象却与后面所批判的社会现实形成反差，更强烈地表达了诗人内心的不满和忧虑。 - **语言特色**：语言直白，情感表达强烈。如“乾坤大半属偷儿”直接批判了社会上窃取国家权力的人，毫不隐晦地表达了诗人对现实的不满。 - **意境营造**：前两句营造出一种与故人相聚的欢乐氛围，而后面几句则营造出一种压抑、愤懑的意境，通过前后意境的转换，使读者更能感受到诗人复杂的情感和对社会现实的深刻思考。