幸未央宫应制（补后四句）

唐宋诗

宋之问

登高省时物，怀古发宸聪。 钟连长乐处，台识未央中。 （《文苑英华辨证》六《脱文》）（《文苑英华辨证》据宋之问集补此四句，原诗指《全唐诗》卷五三已收之《奉和幸长安故城未央宫应制》。 诗云：“汉王未息战，萧相乃营宫。 壮丽一朝尽，威灵千载空。 皇明怅前迹，置酒宴群公。 寒轻彩仗外，春发幔城中。 乐思回斜日，歌词继《大风》。 今朝天子贵，不假叔孙通。 ”《文苑英华辨证》谓“春发幔城中”，集作“春发幔城东”，“《文苑》以‘东’作‘中’，遂脱四句。 ”四句应于“乐思”二句之前。 ）。

### 简要说明 此诗为应制之作，诗人登高观览时节景物，引发怀古之情并期望能启发帝王。诗中提及钟响与长乐宫相连，能辨识出未央宫的楼台，整体围绕未央宫展开，展现出对历史的回顾与当下皇家活动的呼应。 ### 逐句注释 - “登高省时物，怀古发宸聪”： - **字词**：“省”，观察；“时物”，时节景物；“宸聪”，帝王的听闻。 - **句意**：登上高处观察时节景物，怀古之情期望能启发帝王听闻。 - “钟连长乐处，台识未央中”： - **字词**：“钟”，指钟声；“长乐”，长乐宫，汉代宫殿名；“台”，楼台；“未央”，未央宫，汉代著名宫殿。 - **句意**：钟声仿佛与长乐宫相连，能在众多建筑中辨识出未央宫的楼台。 ### 现代译文 登上高处观察时节的景物， 怀古之情希望能让帝王知晓。 钟声似乎与长乐宫相互连通， 我能从建筑中认出未央宫的楼台。 ### 创作背景 宋之问生活在唐朝，应制诗是臣子奉皇帝之命而作。这首诗是宋之问在皇帝驾临未央宫时所作。唐朝时期，统治者常带领群臣前往古迹游览并举行活动，诗人借此机会创作应制诗，既表达对皇家活动的赞美，也展现自己的才华。未央宫作为汉代的重要宫殿，承载着丰富的历史文化内涵，引发诗人的怀古之情。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗人通过描写登高所见的时节景物以及未央宫的相关景象，如钟声、楼台等，抒发了自己的怀古之情，同时也暗示对皇家活动的呼应与赞美。 - **用典**：诗中提及“长乐”“未央”等汉代宫殿名，运用了历史典故，增添了诗歌的历史厚重感和文化内涵。 - **语言特色**：语言简洁凝练，用词精准，如“省”“连”“识”等动词的使用，生动地描绘出诗人的观察和感受。同时，诗句对仗工整，体现了应制诗严谨的格律要求。 - **意境营造**：营造出一种宏大、庄重且带有历史沧桑感的意境。通过对未央宫周边景象的描写，让读者感受到历史的变迁和皇家的威严，将现实与历史巧妙地融合在一起。