宋中十首 五

唐宋诗

高适

登高临旧国，怀古对穷秋。 落日鸿雁度，寒城砧杵愁。 昔贤不复有，行矣莫淹留。

### 简要说明 此诗为高适《宋中十首》的第五首，诗人登上高处俯瞰旧国，在深秋时节怀古伤今。通过描绘落日、鸿雁、寒城、砧杵等景象，抒发了对往昔贤人的追思以及时光不再、时不我待的感慨，最后劝勉自己不要停留，继续前行。 ### 逐句注释 - “登高临旧国，怀古对穷秋”： - **字词**：“旧国”，指宋地，春秋时宋国的故地；“穷秋”，深秋。 - **句意**：登上高处俯瞰宋国故地，在深秋时节缅怀古人。 - “落日鸿雁度，寒城砧杵愁”： - **字词**：“度”，飞过；“砧杵”，捣衣用的工具，这里指捣衣声，古代妇女在秋天常捣衣为亲人准备冬衣。 - **句意**：夕阳西下，鸿雁飞过，寒冷的城郭中传来砧杵捣衣的声音，让人听了心生哀愁。 - “昔贤不复有，行矣莫淹留”： - **字词**：“昔贤”，过去的贤人；“行矣”，走吧；“淹留”，停留。 - **句意**：往昔的贤人已经不复存在了，还是赶紧前行吧，不要在这里停留了。 ### 现代译文 登上高处眺望旧日的宋国， 在深秋时节缅怀古代贤人。 夕阳西下，鸿雁展翅飞过， 寒城中传来砧杵捣衣的哀愁。 往昔的贤才已一去不复返， 还是向前走吧，莫在此停留。 ### 创作背景 高适曾游历宋中之地，宋中是春秋时宋国旧地。这组《宋中十首》是高适的早期作品，大约创作于他仕途失意、漫游四方之时。他在宋中这片历史文化深厚的土地上，触景生情，借怀古来抒发自己的感慨与抱负，表达对现实的不满和对人生的思考。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗中通过“落日”“鸿雁”“寒城”“砧杵”等典型的秋日景象，营造出一种萧瑟、凄凉的氛围，将诗人内心的哀愁与怀古之情融入其中，景中含情，情由景生。 - **对比**：以“昔贤”与当下的境况形成对比，突出了往昔贤才的不复存在，引发诗人对时光流逝、贤才难觅的感慨，也衬托出自己怀才不遇的孤独与无奈。 - **语言特色**：语言质朴自然，不事雕琢，却能准确地传达出诗人的情感。如“落日鸿雁度，寒城砧杵愁”，用简洁的语言勾勒出一幅生动的画面，“愁”字更是直接点明了诗人的心境。 - **意境营造**：整首诗营造出一种雄浑、悲凉的意境。开篇点明登高怀古的主题，中间写景渲染氛围，结尾抒情表达感慨，使读者仿佛能感受到诗人在旧国之地的孤独与惆怅，以及对未来的迷茫与期待。