四伯父生日 其一
唐宋诗
项安世
春入芳兰喜气浓,天风吹下庆重重。 大儿稳护梁州罽,小女登高监宅龙。 南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松。 阿咸多病宜偕隠,自洗山罍劝嗣宗。
### 简要说明 这首诗是项安世为四伯父生日所作的贺诗。诗中充满了喜庆的氛围,通过描绘春天的美好、家族成员的成就与担当等内容,表达了对四伯父的祝福,同时也流露出家族的兴旺以及诗人对隐居生活的向往。 ### 逐句注释 - “春入芳兰喜气浓,天风吹下庆重重”: - **字词**:“芳兰”,芬芳的兰花,象征美好;“天风”,天空中吹来的风,增添祥瑞之感。 - **句意**:春天来到,芬芳的兰花弥漫着浓浓的喜气,天空中吹来的风带来了重重的庆贺。 - “大儿稳护梁州罽,小女登高监宅龙”: - **字词**:“大儿”,指四伯父的大儿子;“梁州”,地名;“罽(jì)”,毛织品,这里可能指梁州的物产或相关事务;“小女”,四伯父的小女儿;“监宅龙”,可能是一种寓意守护宅院、带来福气的说法。 - **句意**:大儿子稳稳地守护着梁州的事务,小女儿登高祈福守护着宅院的福气。 - “南亩新年付熊骥,北窗长日慕乔松”: - **字词**:“南亩”,农田;“熊骥”,比喻有才能的人;“北窗”,常表示闲适的生活环境;“乔松”,高大的松树,象征长寿、高洁。 - **句意**:新的一年农田事务交给有才能的人去打理,自己则在北窗下长时间地羡慕着那高大的松树(寓意向往闲适、长寿的生活)。 - “阿咸多病宜偕隠,自洗山罍劝嗣宗”: - **字词**:“阿咸”,可能是诗人自指或家族中某位身体多病的人;“偕隐”,一同隐居;“山罍(léi)”,古代盛酒的器具;“嗣宗”,可能是借用阮籍(字嗣宗)的典故,这里可能指四伯父。 - **句意**:我身体多病适合与您一同隐居,自己洗净山罍来劝您(四伯父)。 ### 现代译文 春天降临,芬芳的兰花洋溢着浓郁喜气, 天空的微风送来层层叠叠的庆贺之意。 大儿子稳稳守护着梁州的相关事务, 小女儿登高祈福守护着宅院的福气。 新的一年农田交给有才能的人管理, 我在北窗下长久地羡慕着高大的松树。 我身体多病适合和您一起隐居生活, 自己洗净酒器来劝您共享这份闲适。 ### 创作背景 项安世生活于南宋时期。此诗是在四伯父生日时所作。从诗中可以推测,当时家族较为兴旺,大儿子在外地有所作为,小女儿也能守护家庭。诗人可能看到家族的这种状况,在祝福四伯父的同时,也因自身多病而产生了对隐居生活的向往。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在诗人与家族成员相处、为四伯父祝寿的情境下写成。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **用典**:“嗣宗”可能借用了阮籍的典故,增添了诗歌的文化内涵和历史底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对四伯父的某种情感或期许。 - **铺陈**:诗中通过描述家族不同成员的作为,如大儿子守护梁州、小女儿登高祈福等,进行铺陈叙事,展现出家族的兴旺景象,以此来烘托对四伯父生日的祝福氛围。 - **语言特色**:语言较为平实易懂,使用了一些常见的意象如“芳兰”“乔松”等,使诗歌既具有一定的文化韵味,又不失生活气息。诗句对仗较为工整,如“大儿”对“小女”,“南亩”对“北窗”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。 - **意境营造**:整首诗营造出一种喜庆、祥和且略带闲适的意境。前两句描绘春天的喜气与庆贺,中间描述家族成员的事务,展现出家族的繁荣;后两句则表达了诗人对隐居生活的向往,使整首诗在喜庆的氛围中又蕴含着一种宁静、淡泊的情感。