望江亭

唐宋诗

陈岩

衮衮长江浸落晖，水流不尽觉云移。 登高忽动离骚恨，无奈山川苦要诗。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人在望江亭所见长江落日、水流云移之景，触发了诗人内心的“离骚恨”，表达了诗人因山川美景而涌起创作欲望却又夹杂着复杂情感的心境。 ### 逐句注释 - “衮衮长江浸落晖”： - **字词**：“衮衮”，水流不息的样子；“浸”，浸润，这里指长江被落日余晖笼罩；“落晖”，落日的余晖。 - **句意**：江水滔滔不绝，沉浸在落日的余晖之中。 - “水流不尽觉云移”： - **字词**：“觉”，感觉。 - **句意**：江水不断地流淌，让人感觉天上的云朵也在移动。 - “登高忽动离骚恨”： - **字词**：“登高”，登上望江亭；“离骚恨”，化用屈原《离骚》，指诗人内心像屈原一样怀才不遇、忧国忧民等复杂的悲愤之情。 - **句意**：登上高处，忽然心中涌起像屈原那样的悲愤之情。 - “无奈山川苦要诗”： - **字词**：“无奈”，没办法；“苦要”，极力要求。 - **句意**：没办法，眼前的山川美景极力要求我为它们作诗。 ### 现代译文 江水滔滔不绝，沉浸在落日的余晖里， 江水不停流淌，让人感觉云朵也在漂移。 登上望江亭，忽然心中涌起如《离骚》般的悲愤， 无奈这壮丽的山川美景非要我为它们赋诗。 ### 创作背景 陈岩生活在南宋时期，南宋政权偏安江南，面临着北方政权的威胁，社会动荡不安。陈岩一生未曾入仕，他喜好游历山水，这首诗便是他登上望江亭，看到长江壮丽景色后有感而发。他虽置身于山川美景之中，但内心深处却有着对国家命运的担忧和自身怀才不遇的愤懑。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：诗的前两句描绘了长江落日、水流云移的自然景象，通过这些景色的描写，营造出一种雄浑而又略带惆怅的氛围，为后两句抒情做铺垫，将诗人内心复杂的情感融入到景色之中。 - **用典**：“登高忽动离骚恨”运用了屈原《离骚》的典故，借屈原的遭遇和情感来表达自己的悲愤之情，使诗歌的情感更加深沉、含蓄。 - **语言特色**：语言简洁直白，没有过多的修饰，但却能准确地传达出诗人的情感。如“水流不尽觉云移”，用简单的语句描绘出动态的画面，给人以强烈的视觉感受。 - **意境营造**：整首诗营造出一种雄浑壮阔又带有悲凉色彩的意境。前两句的自然景观雄浑大气，而后两句诗人的情感抒发则带有一种无奈和悲愤，两者相互交融，使读者能深刻感受到诗人内心的矛盾与挣扎。