和韵呈徐子融聊寓规谏时子融同会

唐宋诗

陈文蔚

儒党凋零类月残，兴言及此最情关。 杯觞固可随宜醉，主宰何尝有暂闲。 行健要将干作马，登高须识艮为山。 莫教尽日劳舟楫，只在当初相见湾。

### 简要说明 这首诗是陈文蔚和徐子融之韵而作，表达了对儒党凋零现状的感慨，同时寓含规谏之意，劝勉对方要坚守内心的主宰，积极进取、明辨事理，不要在世俗中徒劳奔波，应回归初心。 ### 逐句注释 - “儒党凋零类月残，兴言及此最情关”： - **字词**：“儒党”，指儒家学派的人；“兴言”，发言，说话；“情关”，情之所系。 - **句意**：儒家学派的人日渐凋零，就像残缺的月亮，一说到这个就让人感慨万千。 - “杯觞固可随宜醉，主宰何尝有暂闲”： - **字词**：“杯觞”，酒杯，代指饮酒；“随宜”，随意、适宜；“主宰”，指人的内心、精神层面的主导意识。 - **句意**：喝酒固然可以随意地沉醉一番，但内心的主宰什么时候能有片刻的清闲呢。 - “行健要将干作马，登高须识艮为山”： - **字词**：“干”“艮”，均为《易经》中的卦名。“干”象征天、刚健等，“艮”象征山、静止等。 - **句意**：要像《易经》中乾卦所代表的刚健那样积极进取，就如同以干为马去前行；登高望远时要明白艮卦代表山的道理，要有明辨事理的能力。 - “莫教尽日劳舟楫，只在当初相见湾”： - **字词**：“舟楫”，船和桨，代指在水上的奔波；“当初相见湾”，比喻最初的本心、初衷。 - **句意**：不要整天在世俗中像划船一样徒劳奔波，其实答案就在最初的本心之处。 ### 现代译文 儒家学派的人日益凋零，如同残缺的月亮一般， 一说起这个，心中就满是感慨。 喝酒自然可以随意地一醉， 但内心的主宰何曾有过片刻清闲？ 要像乾卦代表的刚健一样积极进取，如同驾马前行， 登高时要明白艮卦象征山的道理，学会明辨。 不要整日在世俗中徒劳地奔波， 其实真正的答案就在最初的本心之处。 ### 创作背景 陈文蔚是南宋时期的学者，师从朱熹。当时南宋理学虽有一定发展，但在社会动荡等因素影响下，儒家学者的境遇可能并不乐观，出现了“儒党凋零”的情况。这首诗是他与徐子融相会时和韵而作，在交流中针对现实情况和徐子融可能存在的困惑，寓含规谏之意进行创作。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **比喻**：将“儒党凋零”比作“月残”，形象地描绘出儒家学派人才逐渐减少的现状，给人以直观的感受。 - **用典**：运用《易经》中的“干”“艮”两卦，使诗歌富有哲理内涵，借经典来表达自己希望对方积极进取、明辨事理的劝诫。 - **象征**：“舟楫”象征在世俗中的奔波，“当初相见湾”象征初心，通过象征手法将抽象的道理具象化。 - **语言特色**：语言较为质朴平实，直接表达自己的观点和情感，但又蕴含着深刻的哲理，以理入诗，体现了宋代诗歌重哲理的特点。 - **意境营造**：整首诗虽没有描绘具体的自然景色来营造意境，但通过对社会现象的感慨和对人生道理的阐述，营造出一种深沉、凝重的氛围，引发读者对人生和学问的思考。