醉中怀眉山旧逰
唐宋诗
陆游
劲酒少和气,哀歌无欢情。
故乡不敢思,登高望锦城。
锦城那得去,仿佛蟆颐路。
遥知尊前人,指我题诗处。
我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年。
想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。
### 简要说明
这首诗主要抒发了诗人醉酒后对眉山旧游的怀念之情。通过描绘自己在异乡的流落状态,回忆过去与友人在眉山的美好时光,展现出诗人对故乡和往昔生活的眷恋。
### 逐句注释
- “劲酒少和气,哀歌无欢情”:
- **字词**:“劲酒”,浓烈的酒;“和气”,温和的气息。
- **句意**:浓烈的酒里缺少温和的气息,哀伤的歌声中没有欢快的情绪。
- “故乡不敢思,登高望锦城”:
- **字词**:“锦城”,即成都。
- **句意**:不敢去思念故乡,只能登上高处眺望成都。
- “锦城那得去,仿佛蟆颐路”:
- **字词**:“蟆颐路”,眉山蟆颐山下的道路,这里代指眉山。
- **句意**:成都都难以到达,只能仿佛看到通往眉山的道路。
- “遥知尊前人,指我题诗处”:
- **字词**:“尊前人”,指酒席上的友人。
- **句意**:远远地猜想故乡酒席上的友人,正指着我曾经题诗的地方。
- “我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年”:
- **字词**:“夜郎天”,借指自己流落的偏远之地。
- **句意**:我虽然流落在偏远之地,但遇到酒还能像少年一样狂放。
- “想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵”:
- **字词**:“飞绵”,指柳絮飞扬。
- **句意**:想象着过去和友人在东郊携手同游的日子,海棠花像雪一样洁白,柳树飘飞着柳絮。
### 现代译文
浓烈的酒里没有温和的气息,
哀伤的歌声中听不见欢快。
我不敢去思念遥远的故乡,
只能登上高处眺望成都城。
成都城都难以到达啊,
只能仿佛看到去眉山的路。
我能想象到故乡酒席上的友人,
正指着我曾经题诗的地方。
我虽然流落在偏远的异乡,
但遇到酒还能像少年一样疯狂。
回忆起过去在东郊携手同游,
海棠花开如雪,柳树柳絮飘飞。
### 创作背景
陆游一生仕途坎坷,多次被贬外放。这首诗创作时,他可能正处于流落异乡的状态。眉山是他的故乡,在醉酒之后,他对故乡的思念之情愈发浓烈,于是写下此诗,以抒发对故乡旧游的怀念和对往昔美好生活的向往。
### 艺术赏析
- **表现手法**:
- **虚实结合**:诗中既有“劲酒少和气,哀歌无欢情”“故乡不敢思,登高望锦城”等对当下自身状态和心境的实写,又有“遥知尊前人,指我题诗处”“想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵”等对故乡友人活动和往昔同游情景的虚写,虚实结合,使诗歌内容更加丰富,情感表达更加深沉。
- **对比**:将自己当下“流落夜郎天”的落魄与“遇酒能狂似少年”的狂放形成对比,突出了诗人内心深处对自由、快乐的向往,也表现出他在困境中仍试图保持乐观的心态。同时,往昔“海棠如雪柳飞绵”的美好景象与当下的流落异乡形成鲜明对比,更增添了诗人的思乡之情和对时光流逝的感慨。
- **语言特色**:语言质朴自然,却情感真挚。如“故乡不敢思”直白地表达出诗人内心对故乡思念却又不敢触碰的复杂情感,“遇酒能狂似少年”生动地展现出诗人的狂放不羁。
- **意境营造**:通过对当下自身凄凉处境的描写和对往昔美好场景的回忆,营造出一种既伤感又带有一丝浪漫的意境。读者可以感受到诗人在异乡的孤独寂寞和对故乡旧游的深深眷恋,仿佛置身于诗人所描绘的情境之中。