晓起闻雨

唐宋诗

范成大

老来稍喜睡魔清，兀坐枯株听五更。 萧索轮囷怜烛烬，飞扬跋扈厌蚊声。 登高事了从教雨，刈熟人忙却要晴。 莫道西成便无虑，大须浓日晒香秔。

### 简要说明 这首诗主要围绕清晨听雨展开，诗人先描述了自己早起听雨的情景和心境，接着联想到农事，表达了对天气与农事关系的思考，体现出诗人对农事的关心和对丰收的期盼。 ### 逐句注释 - “老来稍喜睡魔清，兀坐枯株听五更”： - **字词**：“睡魔清”，指睡眠问题减少；“兀坐”，独自静坐；“枯株”，诗人自比枯槁之树，形容自己年老状态；“五更”，古时一夜分五更，这里指天将亮时。 - **句意**：年纪大了稍微欣慰的是睡眠好了些，我像枯树一样独自静坐聆听五更的声音。 - “萧索轮囷怜烛烬，飞扬跋扈厌蚊声”： - **字词**：“萧索”，凄凉冷落；“轮囷”，屈曲貌，这里形容烛烬形状；“怜”，怜惜；“飞扬跋扈”，原指骄横放肆，这里形容蚊子声音扰人。 - **句意**：看着那凄凉屈曲的烛烬心生怜惜，厌烦那肆意乱飞扰人的蚊子声。 - “登高事了从教雨，刈熟人忙却要晴”： - **字词**：“登高事了”，可能指重阳节登高活动结束；“从教”，任凭；“刈熟”，收割成熟的庄稼。 - **句意**：重阳节登高的事结束了就任凭它下雨吧，但在人们忙着收割庄稼的时候却需要晴天。 - “莫道西成便无虑，大须浓日晒香秔”： - **字词**：“西成”，指秋季庄稼成熟；“香秔”，指香稻。 - **句意**：不要说秋季庄稼成熟了就没有忧虑了，还很需要大太阳来晾晒香稻呢。 ### 现代译文 年纪大了我稍感欣慰的是睡眠好了些， 像枯树般独自静坐聆听五更的声响。 看着那凄凉弯曲的烛烬心中满是怜惜， 厌烦那肆意乱飞扰人的蚊子叫声。 重阳节登高活动结束后就任凭它下雨， 但人们忙着收割庄稼时却盼着晴天。 可别说秋季庄稼成熟就没了忧虑， 还得靠大大的太阳来晾晒香稻呢。 ### 创作背景 范成大是南宋诗人，他关心农事，写过很多反映农村生活和农民疾苦的诗作。这首《晓起闻雨》创作时间不详，但从诗中对农事的关注可以推测，可能是他在农村生活期间，清晨听到雨声，联想到农事与天气的关系而创作。当时南宋农业生产依然是社会经济的重要组成部分，天气对庄稼的生长、收割和晾晒都有着至关重要的影响。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗中“萧索轮囷怜烛烬，飞扬跋扈厌蚊声”将对烛烬的怜惜和对蚊声的厌烦形成对比，表现出诗人复杂的心境；“登高事了从教雨，刈熟人忙却要晴”则将重阳节后对雨的态度和收割时对晴的期盼进行对比，突出了天气与不同阶段农事的关系。 - **联想**：诗人从清晨自己的所感所闻，联想到农事，由个人生活场景延伸到社会生产层面，使诗歌具有更丰富的内涵。 - **语言特色**：语言通俗易懂，使用了“飞扬跋扈”等较为形象的词语来形容蚊子声，增添了诗歌的趣味性。同时，诗句表达直白，如“莫道西成便无虑，大须浓日晒香秔”，直接点明了丰收后仍需注意的事项。 - **意境营造**：诗的前半部分营造出一种孤寂、略带烦闷的氛围，通过“老来”“兀坐”“萧索”等词，展现出诗人清晨独坐的心境。后半部分则转向对农事的关注，营造出一种朴实、接地气的乡村生活意境，体现出诗人对农村生活的熟悉和关切。