拙句送通判学士正夫

唐宋诗

彭汝砺

山谷冥冥多雪霜，人情随处不悲凉。 彩衣公独有老母，乔木我今思故乡。 行酒赋诗不忍别，登高临远便相望。 故乡虽好莫留滞，日月其除行路长。

### 简要说明 这首诗是彭汝砺为送通判学士正夫而作。诗中先描绘环境，体现出积极的人情态度，接着表达对正夫有母相伴的感慨和自己的思乡之情，又写出行酒赋诗不忍分别，以及对友人登高相望的期许，最后劝勉友人不要滞留故乡，要珍惜时光继续前行。 ### 逐句注释 - “山谷冥冥多雪霜，人情随处不悲凉”： - **字词**：“冥冥”，昏暗的样子；“随处”，到处。 - **句意**：山谷昏暗，多有雪霜，但人们的情感在各处都不显得悲凉。 - “彩衣公独有老母，乔木我今思故乡”： - **字词**：“彩衣”，相传春秋时楚国老莱子事亲至孝，年七十，常著五色斑斓衣，作婴儿戏以娱父母。这里指正夫能侍奉老母；“乔木”，《文选·古诗十九首·回车驾言迈》：“所遇无故物，焉得不速老。盛衰各有时，立身苦不早。人生非金石，岂能长寿考。奄忽随物化，荣名以为宝。”后以“乔木”表示对故乡的思念。 - **句意**：只有您能身着彩衣侍奉老母亲，而我如今看到乔木便思念起故乡。 - “行酒赋诗不忍别，登高临远便相望”： - **字词**：“行酒”，依次斟酒；“临远”，登高远望。 - **句意**：我们一边行酒一边赋诗，实在不忍心分别，等您登高远望时我们便能相互遥想。 - “故乡虽好莫留滞，日月其除行路长”： - **字词**：“留滞”，停留不进；“日月其除”，出自《诗经·唐风·蟋蟀》“蟋蟀在堂，岁聿其莫。今我不乐，日月其除”，意思是时光流逝。 - **句意**：故乡虽然美好，但不要长久停留，时光匆匆，前路还很漫长。 ### 现代译文 山谷中昏暗一片，满是雪霜， 可人们的情感却处处都不悲凉。 只有您能身着彩衣侍奉老母亲， 而我看到乔木便思念起故乡。 我们行酒赋诗，实在不忍分别， 等您登高望远时我们相互遥望。 故乡虽然美好，切莫长久停留， 时光匆匆流逝，前路还很漫长。 ### 创作背景 彭汝砺生活在北宋时期。具体此诗创作时间难以精确确定，但从诗题可知是送别通判学士正夫时所作。当时可能正夫要回到故乡，彭汝砺有感而发，写下此诗表达送别之情与劝勉之意。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：首联以山谷中恶劣的自然环境“多雪霜”与“人情不悲凉”形成对比，突出人们积极乐观的态度。 - **用典**：“彩衣”“乔木”“日月其除”等典故的运用，丰富了诗歌的内涵，使诗歌更具文化底蕴，委婉地表达了诗人的情感和观点。 - **语言特色**：语言质朴自然，情感真挚，没有过多华丽的辞藻修饰，却能真切地传达出送别时的不舍和对友人的劝勉之情。 - **意境营造**：通过对山谷环境的描写，营造出一种略带清冷的氛围，衬托出送别时的不舍。同时，诗中既有对友人侍奉老母的羡慕，又有自己的思乡之情，还有对友人的劝勉，多种情感交织，使整首诗的意境丰富而深沉。