久拟重阳一登龙山以荒榛峭壁无容足之地欲访昔人风帽遗址竟不可得遂领客之凌歊偶成四绝 其一
唐宋诗
吴芾
登高自古说龙山,拟访遗踪去路难。 赖有凌歊台尚在,不妨怀古凭栏干。
### 简要说明 这首诗主要围绕重阳节登高之事展开。诗人原本打算前往龙山寻访古人遗踪,却因路途艰难而未能如愿,所幸凌歊台仍在,于是凭栏怀古,抒发了对古人的追思之情。 ### 逐句注释 - “登高自古说龙山”: - **字词**:“登高”,在重阳节有登高的习俗;“龙山”,是一处有典故的地方,东晋桓温曾于重阳节在龙山宴客,孟嘉落帽的故事就发生在此。 - **句意**:自古以来人们说到重阳节登高就会提及龙山。 - “拟访遗踪去路难”: - **字词**:“拟”,打算;“遗踪”,指古人在龙山留下的遗迹,如孟嘉落帽的遗址;“去路难”,前往龙山的道路艰难。 - **句意**:本打算去寻访龙山的古人遗踪,可前往的路途实在艰难。 - “赖有凌歊台尚在”: - **字词**:“赖有”,幸亏有;“凌歊台”,是南朝宋孝武帝刘骏曾建的离宫。 - **句意**:幸亏凌歊台还依旧存在。 - “不妨怀古凭栏杆”: - **字词**:“怀古”,追念古代的人和事;“凭栏杆”,倚靠在栏杆上。 - **句意**:不妨靠着栏杆来抒发怀古之情。 ### 现代译文 自古以来,人们提到重阳节登高就会说起龙山。 我本打算去寻访那里的古人遗踪,可道路实在艰难。 幸亏凌歊台还依旧矗立在此, 我不妨靠着栏杆来追思往昔。 ### 创作背景 这首诗创作于重阳节,作者吴芾原本计划在重阳节这天登上龙山,去寻访古人留下的风帽遗址等遗迹。然而,龙山荒榛峭壁,没有容足之地,使得他无法前往。于是,他带领宾客来到凌歊台,有感而发创作了这首诗。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **对比**:诗中通过“拟访遗踪去路难”与“赖有凌歊台尚在”形成对比,前一句写出寻访龙山遗踪的艰难,后一句则笔锋一转,引出凌歊台的存在,使情感有了转折和变化。 - **借景抒情**:诗人借凌歊台之景,抒发自己的怀古之情。在重阳节这个特定的节日里,面对古老的凌歊台,诗人的思绪穿越时空,对古人的事迹进行追思。 - **语言特色**:语言直白晓畅,没有过多的修饰,以简洁的文字清晰地表达出自己的经历和情感。如“登高自古说龙山”“不妨怀古凭栏杆”等语句,通俗易懂,却又富有感染力。 - **意境营造**:整首诗营造出一种古朴、深沉的意境。重阳节、龙山、凌歊台等元素都带有浓厚的历史文化气息,诗人在这样的氛围中抒发怀古之情,使读者仿佛能感受到他站在凌歊台上,面对古迹,思绪万千的场景。