九日二首 其二
唐宋诗
强至
渐老襟怀已足悲,登高节物可无诗。 秋声飒爽侵蓬鬓,晚意萧条伴菊枝。 故里江山寻好处,重阳樽酒负当时。 天边鸿雁随南望,忆弟双眸泪欲垂。
### 简要说明 这首诗围绕重阳节展开,表达了诗人渐老的悲怀,通过描写重阳节的景象,抒发了对故乡的思念以及对弟弟的牵挂之情。 ### 逐句注释 - “渐老襟怀已足悲,登高节物可无诗”: - **字词**:“襟怀”,胸怀、心境;“节物”,指各个季节的景物,这里指重阳节的景物。 - **句意**:渐渐老去,这样的心境已经十分悲伤了,在登高的重阳节怎能没有诗作呢。 - “秋声飒爽侵蓬鬓,晚意萧条伴菊枝”: - **字词**:“飒爽”,形容风声;“蓬鬓”,凌乱的头发;“晚意”,傍晚的景象和氛围。 - **句意**:秋天飒爽的风声侵袭着我凌乱的头发,傍晚萧瑟的景象伴随着菊花的花枝。 - “故里江山寻好处,重阳樽酒负当时”: - **字词**:“故里”,故乡;“樽酒”,酒杯中的酒。 - **句意**:回忆故乡的山水去寻找美好的地方,可在重阳佳节却辜负了当时饮酒的兴致。 - “天边鸿雁随南望,忆弟双眸泪欲垂”: - **字词**:“鸿雁”,大雁;“双眸”,双眼。 - **句意**:望着天边向南飞去的大雁,思念弟弟的泪水在眼眶中打转快要流下来。 ### 现代译文 渐渐老去,心中满是悲愁, 登高的重阳怎能无诗一首。 秋风吹过,凌乱头发被拂, 傍晚萧瑟,菊花相伴左右。 回想故乡,江山美景依旧, 重阳佳节,却负美酒时候。 望着天边,大雁向南飞走, 思念弟弟,泪水满盈双眸。 ### 创作背景 强至生活在北宋时期。重阳节是中国传统节日,有登高、赏菊、饮酒等习俗,同时也常常引发文人墨客对故乡、亲友的思念之情。这首诗可能创作于诗人在重阳节时,远离故乡,加之年岁渐长,心境愈发伤感,从而借景抒情,表达自己的情感。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **借景抒情**:诗中“秋声飒爽侵蓬鬓,晚意萧条伴菊枝”通过描写秋天的风声、傍晚的萧瑟景象以及菊花,营造出一种凄凉的氛围,抒发了诗人内心的悲愁。 - **联想想象**:“故里江山寻好处”诗人由眼前的重阳节景象联想到故乡的山水,表达了对故乡的思念之情。 - **托物言志(寄情于物)**:“天边鸿雁随南望”,大雁南飞的景象触动了诗人的思乡之情和对弟弟的思念,以大雁寄托自己的情感。 - **语言特色**:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能真切地表达出诗人内心的情感。如“忆弟双眸泪欲垂”直白地写出了对弟弟的思念之深。 - **意境营造**:整首诗营造出一种萧瑟、凄凉、思乡念亲的意境。前两联的秋声、晚意等景象,渲染出一种暮秋的悲凉氛围,后两联则在这种氛围中融入了对故乡和弟弟的思念,使意境更加深沉。