奉和九日幸临渭亭登高应制得枝字

唐宋诗

韦安石

重九开秋节，得一动宸仪。 金风飘菊蘂，玉露泫萸枝。 睿览八纮外，天文七曜披。 临深应在即，居高岂忘危。

### 简要说明 这首诗是韦安石奉和皇帝九日临渭亭登高的应制之作。诗中描绘了重阳节的秋景，歌颂了皇帝的圣明与广阔视野，同时也委婉地表达了居安思危的劝谏之意。 ### 逐句注释 - “重九开秋节，得一动宸仪”： - **字词**：“重九”，即农历九月初九重阳节；“得一”，出自《老子》“天得一以清，地得一以宁”，这里指皇帝得到治国的要领；“宸仪”，指皇帝的仪容、举止。 - **句意**：重阳节开启了秋季的美好时节，皇帝因领悟治国之道而亲临登高。 - “金风飘菊蘂，玉露泫萸枝”： - **字词**：“金风”，秋风；“蘂”，同“蕊”；“玉露”，晶莹的露水；“泫”，水珠下滴的样子；“萸枝”，茱萸的枝条，重阳节有佩戴茱萸的习俗。 - **句意**：秋风轻轻吹动着菊花的花蕊，晶莹的露水在茱萸枝条上欲滴。 - “睿览八纮外，天文七曜披”： - **字词**：“睿览”，指皇帝的圣明观察；“八纮”，指极远的地方；“天文”，指天空中的景象；“七曜”，指日、月和金、木、水、火、土五星。 - **句意**：皇帝圣明的目光能看到极远的地方，天空中日月星辰都为其展现。 - “临深应在即，居高岂忘危”： - **字词**：“临深”，面临深渊，比喻谨慎戒惧；“居高”，处于高位。 - **句意**：面临深渊的谨慎之心应当常在，身处高位怎能忘记危险。 ### 现代译文 重阳节拉开了秋季的帷幕， 皇帝心怀治国之道亲临登高。 秋风中菊花花蕊轻轻飘落， 露珠在茱萸枝条上闪着光。 皇帝圣明目光能及极远之地， 天空中日月星辰都为其呈现。 面临深渊的谨慎之心应常在， 身处高位怎能忘记潜在危险。 ### 创作背景 这首诗是应制诗，应制诗是封建时代臣僚奉皇帝之命所作、所和的诗。在唐代，皇帝常常在节日等重要场合举行宴会、登高之类的活动，会命大臣们作诗应和。这首诗便是韦安石在皇帝九日临渭亭登高时，奉皇帝之命创作的，以表达对皇帝的赞颂等情感。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **写景与颂圣结合**：前两联描绘了重阳节的秋景，如金风、菊蕊、玉露、萸枝等，展现出秋季的美好与生机，后两联则着重歌颂皇帝的圣明和广阔视野，将自然景色与对皇帝的赞颂巧妙融合。 - **委婉劝谏**：最后一联“临深应在即，居高岂忘危”，表面上是一种普遍的劝诫之语，但实际上是借景喻理，委婉地向皇帝表达居安思危的意思，体现了臣子对皇帝的忠诚和责任感。 - **语言特色**：语言华丽典雅，运用了“金风”“玉露”“睿览”“天文”等富有文采的词汇，展现出宫廷应制诗的庄重与大气。 - **意境营造**：通过对重阳节秋景的描写，营造出一种清新、高远的意境，同时又在颂圣和劝谏中体现出庄重、严肃的氛围，使整首诗既具有美感又富有思想内涵。