自雍丘取别路至陈留界较汴堤径二十里

唐宋诗

孔平仲

平生羞捷径，到此尚狐疑。 望断澹台路，登高赋所思。

### 简要说明 这首诗主要表达了诗人面对取别路这件事的内心纠结与思考。诗人一生以走捷径为耻，但此时却在是否选择别路一事上迟疑。最后通过眺望与登高赋诗，抒发了自己的所思所想。 ### 逐句注释 - “平生羞捷径，到此尚狐疑”： - **字词**：“羞”，以……为羞耻；“捷径”，指近便的小路，常比喻不正当的途径；“狐疑”，犹豫不决。 - **句意**：我这一生都以走捷径为羞耻之事，可到了这里还是犹豫不决。 - “望断澹台路，登高赋所思”： - **字词**：“望断”，一直望到看不见，形容盼望殷切；“澹台路”，澹台是复姓，这里可能用了澹台灭明（字子羽，为人公正，行不由径）的典故，代表正道；“赋”，创作。 - **句意**：我极目远望那代表正道的路，然后登上高处创作诗歌来抒发自己的所思所想。 ### 现代译文 我这一生都以走捷径为耻， 可到了这里却还是犹豫难决。 我极目眺望那正道之途， 登上高处赋诗抒发心中思索。 ### 创作背景 孔平仲生活在北宋时期，当时的社会官场中可能存在一些通过不正当途径获取利益的现象。这首诗是他从雍丘取别路到陈留界时所作，在现实中面临着选择近路（别路）的情况，而这与他平生的价值观产生了冲突，于是写下此诗来表达自己内心的矛盾与思考。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比衬托**：以“平生羞捷径”和“到此尚狐疑”形成对比，突出了诗人此时内心的矛盾挣扎，进一步衬托出他在坚守原则与现实选择之间的艰难抉择。 - **用典抒情**：“望断澹台路”运用了澹台灭明的典故，借典故来表达自己对正道的向往与坚守，同时也通过登高赋诗这一行为，将自己内心的复杂情感抒发出来。 - **语言特色**：语言直白简洁，直接表达了诗人的内心感受，没有过多的修饰，但却能让读者深刻感受到他内心的纠结与矛盾。 - **意境营造**：通过“望断”“登高”等动作描写，营造出一种孤独、沉思的意境，让读者仿佛看到诗人站在高处，望着远方，内心在进行着激烈的思想斗争，增强了诗歌的感染力。