拟岘台 其二

唐宋诗

谢逸

取友遍四海，江夏真无双。 怜我守幽独，闭门卧北窗。 折简呼胜士，炊黍羞羊腔。 相邀出蓬荜，登高临大江。 江山拟岘首，清绝冠此邦。 岂惟慕叔子，耆旧皆敦庞。 蛰龙卧诸葛，雏凤伏老庞。 寂寞千载后，斯人可心降。 愿言各努力，勿立㤭慢幢。

### 简要说明 这首诗主要围绕与友人相聚于拟岘台的经历展开。诗人先是夸赞友人无双，感激友人邀自己出游。接着描绘拟岘台的江山美景，联想到此地前辈贤才，最后激励大家努力进取，莫生骄慢之心，表达了对贤才的敬仰和积极向上的人生态度。 ### 逐句注释 - “取友遍四海，江夏真无双”： - **字词**：“江夏”，可能指来自江夏的友人；“无双”，独一无二。 - **句意**：在四海中广交朋友，来自江夏的这位友人真是独一无二。 - “怜我守幽独，闭门卧北窗”： - **字词**：“怜”，怜悯、同情；“守幽独”，独自守着清幽孤寂的生活。 - **句意**：友人怜悯我独自守着孤寂，闭门卧于北窗之下。 - “折简呼胜士，炊黍羞羊腔”： - **字词**：“折简”，古人以竹简作书，单执一简叫折简，这里指写信邀请；“胜士”，贤能之士；“炊黍”，做饭；“羞”，进献；“羊腔”，羊的躯体部分，这里指羊肉。 - **句意**：友人写信邀请贤能之士，准备好饭食和羊肉。 - “相邀出蓬荜，登高临大江”： - **字词**：“蓬荜”，蓬门荜户，指穷人住的房子，这里是诗人自谦的说法；“临”，面对。 - **句意**：友人相邀我走出简陋的居所，登上高处面对大江。 - “江山拟岘首，清绝冠此邦”： - **字词**：“拟岘首”，指拟岘台的江山风光可与岘首山媲美；“清绝”，清幽绝美；“冠此邦”，在这个地方堪称第一。 - **句意**：拟岘台的江山风光可与岘首山相比，其清幽绝美在这地方是首屈一指的。 - “岂惟慕叔子，耆旧皆敦庞”： - **字词**：“叔子”，指羊祜，字叔子，西晋名将，曾在岘山有诸多事迹；“耆旧”，年高而有声望的人；“敦庞”，忠厚淳朴。 - **句意**：这里岂止让人仰慕羊叔子，当地年高望重的人都忠厚淳朴。 - “蛰龙卧诸葛，雏凤伏老庞”： - **字词**：“蛰龙”，比喻隐居待时的贤才，这里指诸葛亮；“雏凤”，指庞统；“老庞”，庞统号凤雏，这里用“老庞”可能是泛指当地有才能的人。 - **句意**：就像当年诸葛亮隐居待时，庞统等贤才潜藏于此。 - “寂寞千载后，斯人可心降”： - **字词**：“寂寞”，指时光流逝，历经千年显得寂寥；“心降”，内心折服。 - **句意**：历经千年的寂寥之后，这些贤才仍能让人心生折服。 - “愿言各努力，勿立㤭慢幢”： - **字词**：“愿言”，希望；“㤭慢”，骄傲怠慢；“幢”，旗帜，这里指树立起骄傲怠慢的标志。 - **句意**：希望大家各自努力，不要树立起骄傲怠慢的旗帜。 ### 现代译文 我在四海结交朋友，来自江夏的你真是无人能比。 你怜悯我独自守着孤寂，闭门卧于北窗之下。 你写信邀请贤能之士，准备好饭食和羊肉。 相邀我走出简陋居所，登上高处面对大江。 拟岘台的江山可比岘首山，清幽绝美在这地方堪称第一。 这里岂止让人仰慕羊叔子，当地年高望重的人都忠厚淳朴。 就像当年诸葛亮隐居待时，庞统等贤才潜藏于此。 历经千年的寂寥之后，这些贤才仍能让人心生折服。 希望大家各自努力，不要有骄傲怠慢之心。 ### 创作背景 谢逸生活在北宋时期。拟岘台是当地的一处名胜。此诗可能是谢逸与来自江夏的友人相聚，友人邀他同登拟岘台，他有感于当地的江山美景以及对往昔贤才的追慕而创作此诗，具体创作时间难以精确确定，但反映了当时文人之间的交往和对文化传统的尊崇。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **用典**：诗中多处用典，如“叔子”（羊祜）、“蛰龙卧诸葛，雏凤伏老庞”等，通过这些典故丰富了诗歌的内涵，表达了诗人对古代贤才的敬仰和追慕之情，同时也使诗歌更具文化底蕴。 - **对比**：将眼前的江山与岘首山相比，突出拟岘台江山的清幽绝美；又将历经千年的寂寥与贤才的魅力相比，强调贤才的影响力持久。 - **语言特色**：语言质朴平实，却能准确地表达情感和描绘景象。如“折简呼胜士，炊黍羞羊腔”等语句，简单直白地叙述了友人邀客准备饭食的情景，给人以亲切之感。 - **意境营造**：诗歌前半部分营造出一种友人相聚、共赏美景的愉悦氛围；后半部分则通过对古代贤才的追思，营造出一种历史的厚重感和寂寥感，最后以激励之语作结，使整首诗的意境既有对过去的缅怀，又有对未来的期许。